war
en ja
ある家具の旅路、ある家族の歴史の一片
「Landscapes of Injustice （不正義の風景）」ウェブサイトの”Touched by Dispossession”のセクションに、シリーズでストーリーがアップされています。2016年にこのセクションで、パルディの私の家族の歴史についての記事が掲載されたのですが、それを読んだ読者のある方からEメールが届きました。その一通のメールがきっかけとなり、戦前に私の叔父であるボブ・トヨタが作ったサイドテーブルの回収にむけての素晴らしい旅が始まったのです。私の家族の歴史の始まりともいえるこの一台の家具についてお話しします。
* * * * *
プロローグ
1991年、叔母のケイティ（カオル・旧姓トヨタ）と伯父のクミィ（クメオ）・ヨシダはクミィの兄シゲ（シゲユキ・エドワード）・ヨシダの家族とともに、シュメイナスにあるローン・スカウト（The Lone Scout）壁画の除幕式のため、オンタリオ州ロンドンからやってきました。シゲさんは、ブリティッシュコロンビア（BC）州ホープの少しはずれにあるタシュメに抑留されていた間、シュメイナスでボーイスカウトをはじめ、最終的にはカナダ最大のボーイスカウト隊をスカウトリーダーとして率いました。この壁画は、シゲさんのこの功績をたたえたものでした。それから数年後、強制撤去の時シゲさんの家族が所有していた家具を預かっ…
