ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2021/6/14/8626/

新型コロナウイルス感染症と縁の下の力持ち

世界のすべての国は、ほぼ例外なく、恐ろしい新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響に苦しんでいます。多少は増えたり減ったりしましたが、無傷の人は一人もいませんでした。そして、それがいつ、どのように終わるかはわかりません。私の国ブラジルでは、状況は非常に深刻で、非常に深刻です。これまでのところ、人口の20%未満がワクチン接種を受けており、さらに悪いことに、ワクチンは不足しつつあり、政府の無能のせいで再開の可能性はありません。 40万人以上の命が失われ、さらに数千人が入院しており、指標は引き続き大きな懸念を引き起こす水準にある。

この国は大陸規模で非常に大きく、構成する州間の社会経済的格差により、この壊滅的なパンデミックと戦うための統一的かつ効率的な政策を持つことが非常に困難になっています。各州、各自治体、各都市は、限られたリソースを使って、SUS(統一医療システム)、保健センター、公立病院からのケアを必要とする新型コロナウイルス感染症の被害を受けた国民からの絶え間ない需要に対処しようとしている。

首都から内陸部の小さな町まで、全国各地で新型コロナウイルスとの静かな戦いが繰り広げられているが、その勇気、効率性、重要性のゆえに記憶に値し、記憶されるべき前線がある。彼らは、新型コロナウイルス感染症との戦いの最前線で働く医療専門家です。彼らは医師、看護師、医療技術者、理学療法士、その他いくつかの職種であり、彼らの努力が2021年にさらに多くの心臓の鼓動を保証するものであるため、頭を下げないという使命を持って、この特に目に見えない敵と対峙するためにここ数カ月働いています。命をかけて最善を尽くし、命を救っているのです。

非常に多くの保護具を前にすると、疲れ果てるシフト、呼吸困難。末期の病気で家族からも遠く離れています。私はさらなる死を悲しんで泣きます。退院される方々のことを思うと、泣いて喜びます。医療専門家は、あたかも残酷で不名誉な戦争の戦いにいるかのように、こうした瞬間を毎日経験しています。緊張、犠牲、疲労に満ちた日常生活。

専門家によると、これらすべてが医療従事者に極度のストレスのかかる状況を強いることになり、身体的、精神的健康を危険にさらしているという。仕事量の過度の増加、伝染病との直接接触、病院や救急センターの設備や構造の不足により、これらの専門家は疲労感や精神的孤立感を引き起こす極度の疲労症候群や燃え尽き症候群などの精神疾患にさらされています。仕事に関連した機能的認知の問題。

そして、こうした無私無欲の専門家の中でも、新型コロナウイルス感染症との戦いで英雄的な役割を果たした医師の姿を強調する必要がある。命を救うという行為だけでなく、主に努力を評価せず、人々をケアするという使命を忠実に遂行したことが、最近の世界史上最悪のシナリオの一つとなっている。医者は精神的にも肉体的にも強い人でなければなりません。愛する人たちを守るために自らを監禁し、同時に妻や子供たちから以前のように温かい愛情を受けられなくなったことで、私生活や家族生活は一変してしまう。

ロンドニア州のユニークな人物、マウロ・ショスカ・アサト博士

感染症医 マウロ・S・アサト博士(写真:個人アーカイブ)

アサト博士またはマウロ博士としても知られているが、これらの献身的でほぼ常に匿名の専門家の一例であり、彼らは卒業時に立てたヒポクラテスの誓いと、特に新型コロナウイルス感染症の犠牲者支援における自分たちの仕事を真剣に受け止めている。この作品は、この顔の見えない、そして休戦のない戦争における真の英雄であるすべての医療従事者への模範であり、敬意を表するものです。

3月25日に首都ボアビスタのHGR(ロライマ総合病院)に入院した感染症専門医マウロ・ショスカ・アサト氏(63歳)は、新型コロナウイルス感染症による4週間の入院を経て、4月22日水曜日に退院した。彼の退院は医療ユニットのスタッフによって祝われ、風船やヴァイオリニストを集めたパーティーが開かれた。

同僚たちから愛情と拍手で迎えられるマウロ博士(写真:個人アーカイブ)

安里医師はHGRで重篤な患者の治療に直接従事し、最前線で働いているが、症状を感じ、肺への関与を示すCTスキャンを受けたため、3月25日に入院しなければならなかった。 2日後、彼は挿管されICUに運ばれなければなりませんでした。数日後、彼は症状が改善し、器具の助けを借りずに呼吸できるようになった。彼がICUにいる間、彼はチームメイト全員であるHGRの学際的チームから全面的なサポートを受け、治療を受け、症例に必要なすべての医療手順を経て、病院の経営陣によると、現在は治療を続ける予定であるという。自宅で回復。

彼はちょうど28日間入院した。

HGR のディレクターであるデボラ・マイア氏は次のように述べています。マウロは私たち全員にとっての強さと希望の模範です。彼は HGR で 15 年以上働いており、パンデミックが始まって以来最前線で新型コロナウイルス感染症の影響を受けた患者のケアをしてきたチームの一員でもあります。今日の上昇により、私たちは楽観的になり、団結してこの瞬間を乗り越え、通常の生活に戻れると確信しています。」

監督によると、活動復帰について話すのはまだ早いという。 「活動に戻るまでに必要な回復時間は患者に大きく依存するため、これは第二段階となります。重要なことは、私たちの同僚が家にいて、家族の近くで、より穏やかな状態でいることです」と彼は付け加えた。

ソーシャルメディアで共有されたビデオや写真には、ヴァイオリニストが「We are The Champions」の歌を歌う中、安里医師が多くの同僚に伴われて退院を祝う様子がHGRを去る様子が映っている。

病院を装飾するマウロ医師(写真:個人アーカイブ)

マウロ・アサト医師は病院の同僚にとても愛されており、その個人的および職業的資質が認められています。彼は保健長官、ロライマ血液センター所長、CRM-RRの顧問を務め、ロライマ連邦大学医学部の教授でもあります。

© 2021 Katsuo Higuchi

ブラジル 新型コロナウイルス ディスカバー・ニッケイ 絆2020(シリーズ) 医師 ロンドニア州
このシリーズについて

人と人との深い心の結びつき、それが「絆」です。

2011年、私たちはニッケイ・コミュニティがどのように東日本大震災に反応し、日本を支援したかというテーマで特別シリーズを設け、世界中のニッケイ・コミュニティに協力を呼びかけました。今回ディスカバーニッケイでは、ニッケイの家族やコミュニティが新型コロナウイルスによる世界的危機からどのような打撃を受け、この状況に対応しているか、みなさんの体験談を募集し、ここに紹介します。 

投稿希望の方は、こちらのガイドラインをご覧ください。英語、日本語、スペイン語、ポルトガル語で投稿を受け付けており、世界中から多様なエピソードをお待ちしています。みなさんのストーリーから連帯が生まれ、この危機的状況への反応や視点の詰まった、世界中のニマ会から未来に向けたタイムカプセルが生まれることを願っています。 

* * * * *

新型コロナウイルスの世界的大流行に伴い、世界中で多くのイベントが中止となりましたが、新たにたくさんのオンラインイベントが立ち上げられています。オンラインで開催されるイベントには、世界中から誰でも参加することができます。みなさんが所属しているニッケイ団体でバーチャルイベントを開催する予定があるという方は、当サイトのイベントセクションに情報の投稿をお願いいたします。投稿いただいたイベントは、ツイッター(@discovernikkei)で共有します。今自宅で孤立している方も多くいらっしゃると思いますが、オンラインイベントを通して新しい形で互いにつながれることを願っています。

詳細はこちら
執筆者について

サンパウロ州ツッパン生まれの日系二世。法律大学卒業労働問題専門。50年間人事畑のエクゼクティブ・ビジネスマン。ビジネスコンサルタント。ニッポ・ブラジル新聞のコラムニスト。

(2017年6月 更新)

 

様々なストーリーを読んでみませんか? 膨大なストーリーコレクションへアクセスし、ニッケイについてもっと学ぼう! ジャーナルの検索
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ物語 #13
ニッケイ人の名前2:グレース、グラサ、グラシエラ、恵?
名前にはどのような意味があるのでしょうか?
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました!
ニマの声
第16話
6月25日(US)
6月26日(日本)
ゲストニマスピーカー:
スタン・カーク
ゲストホスト:
村川 庸子
[言語: 英語]
プロジェクト最新情報
サイトのリニューアル
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。