ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2019/7/17/7721/

私のヒーロー、ドン・ジェラルド・マルイ・タカヤマ

提供:日本ペルー協会

私はクロニカ・ニッケイのディスカバー・ニッケイ・コールを読んでいて、日系人の英雄について書かれていました。最初に頭に浮かんだのはドン・ジェラルド・マルイ・タカヤマのイメージでした。彼に対する私の尊敬の念が、彼についての記事を私のブログに書きました。私は父からこの愛情を受け取りました。父は父についてたくさんのことを話してくれました。父は少し疎かったので、私は父の話を聞いて驚いていましたが、父の話では、父の目は感情で輝いていました。この記事を書いているとき、この感情は多くの人に共有されており、全員がその評価に同意していることがわかりました。

多くの功績を残したリーダー。リマ・ニッコー・スクールで学び始めた時から。リマリーグの野球で、選手として。連盟のリーダーとして、彼が愛するスポーツを推進する。私たちテキスタイル関係者が言うように、彼のウィルソンシャツを作るのは常にボロ布に関わっていました。学校やスポーツチームのあらゆる種類のユニフォームを製造しています。彼はスポーツが大好きでみんなをサポートしていたので、そのようにしてチームの衣装を着せるために非常に多くの人々と協力しました。生涯をかけて大会社を経営していたマルイ・ストアでは、彼は多くの困難な状況と満足感を経験しました。

彼はペルースポーツ研究所(IPD)の名誉職だった当時の所長だったため、彼の仕事はより評価されている。彼は、1984 年に中央日本人協会からペルー日本人協会 (APJ) への移行に参加しました。このとき、ペルー生まれの二世は、以前は日本人だけであったのです。この酸検査はペルー日本人移民90周年記念事業の主催であった。私たちの国で非常に重要な日経新聞であり、最も古い新聞である新報社はペルーにありました。日系ペルー総合病院にて。インマヌエルで。ペルージャパニーズシアターにて。センテナリオクリニックにて。陣内センターにて。彼は司会者、エンターテイナー、ショーマンとして活躍してきました。いつもご存知のとおり、チームを率いて成功を収めている企業は数多くあります。

提供:日本ペルー協会

ドン・ジェラルドは、広島出身の日本出身の父親を持つ二世で、1929年9月24日にワウラで生まれた。彼は幼い頃から野球が好きで、その趣味は父と兄から受け継がれました。私はいつも父のことを覚えており、大きな敬意と賞賛の気持ちを持って父について話しました。カリスマ性があり、温かく、冗談を言い、幸せです。彼はアニメーション化したすべてのイベントを楽しみました。ペルー版の紅白歌合戦で、彼は白軍のキャプテンを務めた。彼は真っ白な服を着て登場し、ステージ上であらゆる出来事が起こるたびに、すべてをチームに有利に回し、ほとんどの場合、彼が優勝したと思うなぜなら彼はプラスであり、ハンディキャップだったからです。

彼は数多くの業績を残していますが、それらを読んでみると、紙の上に書かれた長くて冷たいリストであることがわかりますが、それは私たち一人一人にとって大きな意味があります。健康の場合、ペルーの日系総合診療所を利用する人はどれほどいるだろうか。非日系社会であっても、診察、検査、分析の合間に、健康の回復を望んでいる人や定期検査を受けている人たちが毎日この診療所を利用しているだろう。

母が何度も利用しているセンテナリオクリニック、そこに日系人の顔が何人いるでしょうか。老人医療のすべての高齢者のための特別な場所があることに加えて、80歳以上の日系人には料金が優遇されるなど、いくつかの利点もあります。 。私たちの植民地の新聞であるペルー新報を読んでいるとき、その近代化後に私たちの英雄もそこにいるとは知りません;もし彼がいなければ、私たちはまだ古いライノタイプと一緒にいたでしょう。陣内センターで私たちのコミュニティの年配のメンバーが、同年代の人々と一緒に活動を楽しんでいるのを見るのは本当にうれしいことです。それは彼らにとっても私たちにとっても大きな意味があります。

ペルー日本劇場に参加すると、私たちのコミュニティやコミュニティ全体の多くの芸術活動が、非常に優れた設備、優れた照明、音響、私たちにふさわしいもの、そして私たちのもので行われているのを見るのは、何という誇りでしょう。理解するのは難しいですが、非常に重要なことは、エマニュエル特別養護老人ホームです。ここでは高齢者が丁寧にケアされ、同年代の人々と一緒に暮らし、日常生活を共有することができます。ヒーローのおかげで私たちはどれほど多くのものを手に入れることができますか。

提供:日本ペルー協会

「知っておいて損はないお店」をキャッチコピーとするマルイ商店を覚えていない人はいないでしょうか?豊富な品揃え、優れた顧客サービス、割引キーホルダーなどで常に競合他社の一歩先を行き、顧客ロイヤルティを構築します。最初の店舗はジュニア・アンダワイラスにあり、共和国議会の裏手にあり、バザールよりも大きかった。彼はシャツ、パンツ、ジャケット、ネクタイを販売しました。そこで彼は自分が作ったさまざまな製品を販売し始めました。それから彼は、市の中心部、政府宮殿に非常に近い、一般の人の出入りが多い場所、そしてジュニア・デ・ラ・ウニオンにある、より大きな店で、より多くの種類の商品を取り揃えている場所に行きました。大きな飛躍は、大きくて近代的な敷地内にある、社会レベルの高いヘスス・マリア地区にあった。最後に、彼はあらゆる種類のユニフォームの作成を専門とし、多くの有名企業の衣装を着ました。

提供:日本ペルー協会

ドン・ジェラルドについて最も重要なことは、彼の人間性、つまり他人に奉仕し、見返りを求めずに物事を行う人です。彼は常に父性的で、従業員を自分の子供であるかのように扱い、一人一人を気にかけていたと多くの人が証言しています。彼の追悼ドキュメンタリーの中で、何年も彼を追ってきた従業員2人にインタビューしたのを覚えているが、そのうちの1人は、リマ市に影響を与えた略奪事件があったとき、警察のストライキで暴徒が店に向かって来た、と語った。若い従業員のグループは、方法も分からずに彼を弁護すべきだと決心した。ドン・ヘラルドはこれに反対し、まず大事なのは各人の命と誠実さであり、次に物資だ、この場所は数的優位性のために略奪されたが、最も重要なのはそこに住む人々である、と語った。もう一つ彼らが言っているのは、従業員の子供たちは常に制服を着ていて、常に何らかの形で助けてくれたということです。当時バレーボールチームに所属していたオルガ・アザトとルチャ・フエンテスは、彼がバレーボールチームにユニフォームを与えてくれたと語ります。

マルイ氏は常に逆境に直面しても立ち上がってきました。我が国はテロの時代に多くの被害を受けました。私自身、1986 年 2 月 4 日にこれらのグループのメンバーが抑制剤付きの焼夷弾の一種を店内に設置したことを覚えています。戦略的な場所にあります。数時間後、建物が閉鎖されたときに火災が発生し、建物は全焼し、さらには近隣の建物にまで燃え広がった。これはほんの数ブロック先にある政府宮殿へのメッセージでした。これにより、アラン・ガルシア政府はリマに非常事態を宣言し、1年以上という史上最長の「外出禁止令」を発令した。それが私たちが生きていた時代だった。しかし、それでも彼は立ち上がるのを妨げられませんでした。日系人植民地はドン・ジェラルドへの愛から、何かを支援するために団結したが、最終的には彼がすべてをやった。

私たちは市の中心部に衣料品店を持っています。買いに来た日系人の女性と話したのを覚えています。彼女は何年も前に衣料品も売っていたと言いました。私たちの市の北のワラルにあったと思います。彼は妹と一緒にリマに来て、ジュニア・アンダワイラスの議会裏にあるマルイに行きました。ドン・ヘラルドは、彼らのことを知らずに彼らに信用を与え、担保や住所も求めず、ただ彼が日系人であるという理由だけで、そしてそれが彼の性格であるという理由だけで、「ただ受け取ってください、お嬢さん、それからあなたが支払います」と彼らに言いました。彼は人を信頼します。彼らはいつも次の旅行を急いでいて、彼のことを思い出さないように、直接キャンセルしに来ました。これは一般に彼に多くの喜びをもたらしましたが、同時に多くの問題ももたらしました。なぜなら、人は皆同じではなく、時には失望するからです。それがドン・ジェラルドです。彼は人々を信頼し、見返りを求めずにすべてを与えます。

マルイ氏は、同情心とカリスマ性にあふれた人で、すでにヘスス・マリア地区に大きな店舗を構えていた時も、管理事務所で会社の経営に専念していましたが、いつも自分の店に立ち寄って、顧客と雑談したり、従業員は意見を交換し、アドバイスをし、常に人々に親しみを持って接しています。私たちには多くの共通のサプライヤーがおり、同じ分野に属しており、ドン・ジェラルドについて話した人は皆同じことを言っています:紳士、正しい人、カリスマ性があり、常にアドバイスをくれる、ジョーカーで、並外れた性格であり、クレオール、彼の生き方は常にすべての人々の扉と心を開きました。

これは、ドン・ヘラルド・マルイへのささやかな賛辞です。巨人にしては非常に小さなものであり、日系人の誇りであり、私たちの英雄です。

提供:日本ペルー協会

© 2019 Robert Oshiro Teruya

世代 ジェラルド・マルイ・タカヤマ 二世 ペルー
このシリーズについて

「ヒーロー」という言葉は、人によって異なる意味を持ちます。このシリーズでは、日系ヒーロー、すなわち彼らが人々に与えた影響についてさぐってみました。あなたのヒーローは誰ですか?あなたのヒーローはあなたの日系アイデンティティまたは日系人とのつながりにどのような影響を与えましたか?

ディスカバー・ニッケイでは、2019年5月から9月までストーリーを募集し、11月12日をもってお気に入り作品の投票を締め切りました。全32作品(英語:16、日本語:2、スペイン語:11、ポルトガル語:3)が、アルゼンチン、オーストラリア、カナダ、日本、ブラジル、米国、ペルー、メキシコより寄せられました。

編集委員とニマ会のお気に入り作品はこちらです。


編集委員によるお気に入り作品:

ニマ会によるお気に入り作品:

当プロジェクトについて、詳しくはこちらをご覧ください >>

その他のニッケイ物語シリーズ >>

詳細はこちら
執筆者について

 ロベルト・オオシロ・テルヤは、ペルー出身の53歳、日系三世。両親セイジョウ・オオシロとシズエ・テルヤは、父方も母方も沖縄出身(豊見城と与那原)。現在は、ペルーの首都リマ市在住で、市内で衣類販売の店を経営している。妻はジェニー・ナカソネで、長女マユミ(23歳)、長男アキオ(14歳)である。祖父母から教わった習慣を受け継いでおり、特に沖縄の料理や先祖を敬う象徴である仏壇を大切にしている。子供達にもこのことを守って欲しいと願っている。

(2017年6月 更新)

様々なストーリーを読んでみませんか? 膨大なストーリーコレクションへアクセスし、ニッケイについてもっと学ぼう! ジャーナルの検索
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら