ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2013/11/18/watershed-moment/

Watershed Moment in Japanese American Civil Rights History: Commission on Wartime Relocation and Internment of Civilians, commonly called the Commission Hearings of 1981

Back in 1981, VC (Visual Communications) and NCRR, then known as the National Coalition for Redress and Reparations, worked very closely together to record the events and activities of the campaign to win redress for Japanese Americans incarcerated in camps during World War II. People like Duane Kubo and Steve Tatsukawa, two of the early staff of VC, had participated in the fight against redevelopment in Little Tokyo and helped to link the work of VC to what was happening in the community. As active members of NCRR as well, they helped to gather VC volunteers to film all three days and one evening of the hearings conducted by the Commission on Wartime Relocation and Internment of Civilians (CWRIC) in August of 1981. And we are so glad that this watershed moment in our history has been preserved, only one of maybe three sets of hearings that were videotaped.

President Jimmy Carter set up the CWRIC with the task of reviewing the “facts and circumstances surrounding Executive Order 9066” and “the impact on American citizens and permanent resident aliens,” “review the directives of the United States military forces requiring the relocation,” and “to recommend appropriate remedies.” With that in mind, the Commission held hearings in ten locations, including Los Angeles.

Fortunately, Los Angeles had both the grassroots organizers and the film experts to mobilize people to testify and attend the hearings as well as to push for larger facilities and translation for the Japanese speaking Issei (first generation Japanese American). Setting up the equipment and filming of the three days and one evening of testimonies was not as simple as it is today, but the videographers were able to capture the emotion and anger of the Nisei (second generation Japanese Americans) who spoke for the first time about a brother being shot in the back at Manzanar, losing a baby in childbirth, and how stunned they felt at being treated as aliens and not as Americans. The boos shouted at Senator S.I. Hayakawa who called the camps a “three year vacation” and the shouts of “get her out” directed at Lillian Baker who attempted to grab the testimony out of the hands of a 442 veteran are all recorded.

In the late 1990s, VC and NCRR realized that these tape recordings, now over ten years old, needed to be preserved and shared. With a grant from the Civil Liberties Public Education Fund (CLPEF), a committee of volunteers from NCRR under the guidance of John Esaki (then of VC), reviewed all 161 testimonies to summarize and index into a Viewer’s Companion. The thirteen VHS tapes were packaged and made available to institutions which could now have the tapes in their libraries for individuals who could find testifiers or research specific topics more easily.

Fast forward another ten years and these VHS tapes now needed to be further preserved. With another grant from the California Civil Liberty Public Education Program, the Japanese American Community Services, and the Aratani Foundation, VC’s Jeff Liu worked to digitize the tapes, add subtitles for the Japanese testimonies, and enhance each individual DVD with additional visuals and information so that each could stand alone.

Why are these important? Recently, NCRR members used the testimonies from the hearings at a workshop moderated by Professor Lane Hirabayashi of UCLA at the Japanese American National Museum conference in Seattle. We knew that many people had never seen the tapes and may not have even known about the hearings. Some of us were lucky enough to be at the hearings and to even testify. My mother had passed away a few months before the hearings and I had a newborn daughter, so the significance of this event hit me hard and I felt the need to share my mother’s experience. Her father had been picked up by the FBI, leaving her mother with a family of ten kids to deal with the farm in Santa Maria and the eventual incarceration at Gila River, Arizona.

We thought this was a good way to share how the hearings allowed our community to speak out, many for the first time, about the injustice and how important that was to building a movement for redress in the 1980s. What was really surprising and enlightening was the reaction of the audience. Most were initially quiet until the very end after seeing and hearing the experiences of the Nisei and Issei on the screen. When one woman spoke about how her husband, who was sitting next to her, never shared his experiences with his children, she opened a floodgate for others who wanted to talk about how these stories impacted them. Two sisters, who grew up in the Midwest, became very emotional about their father who also never told them about the camps. One young Sansei (third generation Japanese American) father expressed how his father’s pain during the incarceration had been passed on to him and he did not want to pass that onto his son. He felt that hearing and feeling that history would help him understand his own parents and himself. We realized that these testimonies continue to have relevance for many people who were not part of the redress campaign or the camps.

Where are we at now? As educators and former teachers, we still conduct workshops on a film called Stand Up for Justice about Ralph Lazo, and realize that testimonies are valuable resource for teachers and students. Sadly, there are not many of the older Nisei who can speak to classes directly anymore and these DVDs are a good way to bring those first hand stories and voices into the classroom. We are seeking funds to make the DVDs more useable by adding a menu so that viewers can more easily find specific testimonies. For teachers, we have a short DVD with a variety of the testimonies along with plans to compile testimonies along certain topics that can be posted on our web site. Along with VC, we are working with Densho with plans to have about twenty selected testimonies on their site which anyone can access. Anyone can currently view or request any of the testimonies at VC. Our main hope is to make the DVDs available and accessible to the public and to educators.

For more information on the CWRIC Collection, please view VC’s finding aid on the Online Archive of California.

 

* This article was originally published on From the VC Vault on October 3, 2013. It is one of a series of blog posts that Visual Communications will present of Asian Pacific Americans who have made their mark on their communities and history.

 

 

© 2013 Kathy Nishimoto Masaoka, Visual Communications

ビジュアルコミュニケーションズ(団体) アジア系アメリカ人運動 リドレス運動
執筆者について

キャシー・ニシモト・マサオカは、多文化共生の街ボイルハイツで生まれ育ちました。60年代後半のベトナム戦争とカリフォルニア大学バークレー校でのアジア系アメリカ人研究は、彼女の価値観に大きな影響を与えました。1970年代以降、リトルトーキョーの若者、労働者、住宅問題、日系アメリカ人の補償問題に取り組んできました。現在は日系市民権・補償協会(NCRR)の共同会長を務めており、書籍「NCRR:日系アメリカ人の補償と賠償を求める草の根運動」の編集チームに所属し、映画/カリキュラム「Stand Up for Justice」を通じて収容所についての啓蒙活動に協力し、NCRR 9/11委員会で活動して「Break the Fast」や「Bridging Communities」などのプログラムを通じてアメリカのイスラム教徒コミュニティとの関係構築を支援しました。

彼女はNCRRを代表して日本国内の韓国人やその他の少数民族の権利を支持し、日系進歩派、Vigilant Love、サステイナブル・リトル・トーキョー・プロジェクトに関わり、慰安婦や黒人への賠償、移民の権利、リトル・トーキョーの将来などの問題に取り組んでいます。

彼女はマーク・マサオカと結婚しており、娘のマユミと息子のダン、そして孫のユマ、レオ、キアヌがいる。

2024年2月更新

様々なストーリーを読んでみませんか? 膨大なストーリーコレクションへアクセスし、ニッケイについてもっと学ぼう! ジャーナルの検索
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら