Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2012/2/17/mari-watanabe/

オレゴン日系財団 エグゼクティブ・ディレクター 渡辺 真理

コメント

マリ・ワタナベ氏はオレゴン日系アメリカ人の歴史と文化を保存する非営利団体、オレゴン日系財団(ONE)のエグゼクティブ・ディレクターです。ONEに入社する前、ワタナベ氏は25年間、大手ブランドでアパレル業界に勤務し、主にアジア、ヨーロッパ、中央アメリカで働いていました。2008年7月に非営利団体とONEに転職して以来、彼女は教育の焦点をより多様な対象に広げ、その中には第二次世界大戦中の強制収容体験について日本人学生に教えることも含まれます。

マリは、2011 年 5 月にオレゴン州知事キッツハーバー氏によって任命され、オレゴン州アジア太平洋諸島問題委員会 (OCAPIA) の委員を務めています。マリは、2011 年に、外務省と米日カウンシルが後援する日系アメリカ人リーダー代表団の一員として、全米から日本を訪問する 13 名の代表者の 1 人に選ばれました。

マリは、2011 年 11 月にワシントン DC で開催される連邦議会名誉黄金勲章授賞式の企画に取り組んでいる 24 名の全国運営委員会のメンバーでもあります。また、ミニドカ友の会、日系先祖協会、全米退役軍人ネットワーク運営委員会、日本関連団体委員会、オレゴン州アジア太平洋系アメリカ人ネットワーク (APANO) の諮問委員会など、専門職およびコミュニティの委員会にも所属しています。ワタナベ氏はワシントン州立大学で学士号を取得し、アジア太平洋系リーダーシップ教育 (LEAP) のエグゼクティブ ディレクター プログラム、エグゼクティブ デベロップメント インスティテュート (EDI)、アジア太平洋系アメリカ人女性センター (CAPAW) の APAWLI リーダーシップ プログラムなど、さまざまなリーダーシップ トレーニングを修了しています。ワシントン州シアトルで生まれ育ったマリは、2000 年にポートランドに移住しました。

あなたの人生のミッションステートメントは何ですか?

変化を起こすために。

結局、あなたは今やっていることをどうやってやることになったのですか?

企業に勤めていた頃、私は非営利団体で働く時間がもっとあればいいのにといつも思っていました。さまざまな団体でボランティアをしたり、役員会に参加したり、地域社会に貢献する小さな一員になることは本当に楽しかったです。アパレル業界で 25 年間働いた後、ついにその業界を離れ、人生の使命を果たせる何かを探すことにしました。企業を辞めた後、オレゴン日系基金から、その組織のエグゼクティブ ディレクターのポジションに応募しないかと打診がありました。両親と祖父母が第二次世界大戦中に強制収容所に収容されていたので、私にはぴったりのポジションでした。これは、今日起こっていることにも関係しており、アメリカの歴史として語るべき重要な物語です。

もしハリウッドがあなたの人生を映画化するとしたら、誰があなたの主役を演じてほしいですか?

それは難しい質問です。アジア人女性であるべきなのですが、残念ながらアジア人女性の映画スターはほとんどいません。でも、ルーシー・リューに私を演じてもらえたら楽しいでしょうね。

どうすれば人々はあなたの組織についてもっと詳しく知ったり、参加したりできるでしょうか?

オレゴン日系基金と教育プログラムに関する豊富な情報を掲載したウェブサイトがあります。または、ポートランドのオールド タウン チャイナタウン (121 NW 2nd Avenue) にあるオレゴン日系レガシー センターに立ち寄ることもできます。私たちは常にボランティア、理事、委員会メンバーを募集しています。

もし水晶玉を持っていたら、アジア太平洋諸島系アメリカ人コミュニティの将来はどうなると思いますか?

グレーター ポートランド地域に関しては、より多くのアジア系アメリカ人が選挙で選ばれた役職、企業経営職、役員職に就き、コミュニティとしてより大きな発言力を持つようになることを期待しています。指導的立場にあるアジア系アメリカ人は非常に少ないため、将来的には、資格のあるアジア系アメリカ人がこれらの役職に就くことがますます増えることを期待しています。

ボーナス質問: 若いプロフェッショナルに何かアドバイスはありますか? 若いアジア太平洋諸島系アメリカ人プロフェッショナルに何かアドバイスはありますか?

はい、若いアジア系アメリカ人にとって、私たちの文化的価値観は、頭を下げて一生懸命働けば注目される、と教えています。これはアジア社会では真実かもしれませんが、アメリカ社会ではうまくいきません。私のアドバイスは、注目されるために発言することを恐れないことです。素晴らしい仕事をしても、それほど遠くまでは行けません。自分がこれまでやってきた、または行っている素晴らしい仕事について話すことに慣れてください。そして最後に、失敗してもアジア人全体の重荷があなたの肩にのしかかるわけではありません。勇気を出して、自分の快適ゾーンから抜け出すプロジェクトに取り組んでください。これがあなたが成長する方法です。

ボーナス質問: あなたにとって心が安らぐ食べ物は何ですか? また、それらに関連する思い出は何ですか?

うーん。私は食べることが大好きなんです……でも、5歳か6歳くらいの幼い頃、祖母の照り焼きチキンの思い出は覚えています。祖父母は農場を経営していて、父や叔父たちはみんな農場で働かなければなりませんでした。特に週末はそうでした。私は祖母の照り焼きチキンが大好きで、いつもたくさん食べていました。祖母はとても喜んでいました。だから、両親が私を農場に連れて行ってくれたときはいつも、祖母は「マリが来たから、お昼に照り焼きチキンを作るわ」と言っていました。今でも祖母が作ったのと同じ方法で作るようにしています。おいしい。

ボーナス質問: あなたの隠れた楽しみは何ですか?

私はマッサージを受けるのが大好きです。マッサージは体にとても「良い」のですが、値段が高いことがあります。だから、数か月に一度、自分へのご褒美としてマッサージを受けています。大好きです。

* この記事はもともと2011年9月29日8Asians.comに掲載されたものです。

© 2012 Koji Steven Sakai

オレゴン日系レガシーセンター(Japanese American Museum of Oregon ) マリ・ワタナベ
このシリーズについて

「APA Spotlight」は、コージ・スティーブン・サカイが全米各地のアジア系アメリカ人コミュニティのリーダーたちにインタビューする、8asians.com の定期インタビューシリーズです。
8asians.com をチェック >>

詳細はこちら
執筆者について

コウジ・スティーブン・サカイ氏は、「ホーンテッド・ハイウェイ」(2006)、「ヤッた相手が多すぎて」(2009)、「Monster & Me」(2012)、「#1 Serial Killer」(2012)の4本の公開済み長編映画の脚本を手がけました。また、「ヤッた相手が多すぎて」と「#1 Serial Killer 」では、製作も担当しました。長編映画、「Romeo, Juliet, & Rosaline」の脚本を執筆し、映画製作会社のアマゾン・スタジオと契約を結びました。コウジの小説デビュー作、「Romeo & Juliet Vs. Zombies」は、2015年2月、ザルミ(Zharmae)出版社のファンタジー部門専門の子会社であるルサンド・クール(Luthando Coeur)より出版されました。

(2015年3月 更新)

 

 

様々なストーリーを読んでみませんか? 膨大なストーリーコレクションへアクセスし、ニッケイについてもっと学ぼう! ジャーナルの検索
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
Discover Nikkei brandmark サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ物語 #13
ニッケイ人の名前2:グレース、グラサ、グラシエラ、恵?
名前にはどのような意味があるのでしょうか?
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました!
ニマの声
第16話
6月25日 18時(太平洋標準時)
6月26日 10時(日本標準時)
ゲストニマスピーカー:
スタン・カーク
ゲストホスト:
和泉 真澄
[言語: 英語]
プロジェクト最新情報
サイトのリニューアル
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。