ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2011/10/4/4173/

70 Years After the University of British Columbia Nisei ‘Expulsion’

1 comments

The story of the Nisei who were “expelled” from the University of British Columbia in 1941-42 has struck a strong chord with our Nikkei community.

Mary Keiko Kitagawa

Thanks largely to the efforts of retired B.C. high school teacher Mary Keiko Kitagawa, there is now a Canada-wide effort to right this 70-year-old wrong.

On the surface, anyway, resolving this issue seems simple. The committee at UBC that is studying this should recommend that honorary degrees be given to the few Nisei survivors and the families of former students, just as some American universities have done. Even if UBC did not legally forbid those Nisei from attending school, the circumstances clearly forced them to leave.

Every educator in 2011 Canada knows that our schools are supposed to exemplify the ideals of fairness, equality and respect for all people, regardless of race, creed or religion.

Back in 1941-42, racial profiling made all 21,000 of us JCs potential ‘terrorists’.

Canadians like Mits Sumiya, 88, Tom Nishio, 90 (both of Toronto), were among those labeled “Enemy Aliens”; we were rounded up, many put into barns and stables at Hastings Park before being shipped off to interior B.C. prison camps to endure a frigid winter in uninsulated shacks. Except for a brave few, there was little resistance to the government’s heinous act.
 
In the 2011 classroom, it’s confounding that an institution of ‘higher learner’ would resist the opportunity to educate Canadians about this sad chapter of our collective history. If the federal government apologized for its treatment of Japanese Canadians during World War Two in 1988, then why can’t UBC offer some kind of “sorry” as a way to reconcile with those Nisei? Surely, this would be a noble way for UBC to offer some closure for these now elderly former students who went on to contribute so much to society.

Recently, I’ve read many letters about this issue.

Jim Wong-Chu wrote to the Vancouver Sun (Aug. 27th) that he learned that honorary degrees are given to individuals from every walk of life - pop musicians, professional athletes, business people and patrons with generous pocketbooks.

The ‘vision’ of the University of British Columbia, Wong-Chu continues, “is reflected in the individuals who receive honorary degrees from the University. In selecting candidates, the University makes a public declaration of its values... Honorary degrees are not normally awarded to those... whose contributions may be considered to be no longer of current interest or at previous levels of significance. In approving candidates for honorary degrees, the Senates strive for diversity of backgrounds, disciplines, and spheres of contribution. A nomination that may possibly be controversial will need to answer the question: Is UBC willing to deal with any and all possible consequences?"

“If the university is so unwilling to deal with the ‘controversial’ and ‘possible consequences’ of conferring a few degrees to a minority of individuals who suffered a lifetime of loss opportunity,” he concludes, “then perhaps it is time to re-evaluate this institution's place of honour in our community.”

Vancouver filmmaker and artist, Linda Ohama, wrote: “My father, George Ohama, was a student at UBC during this time. He was also in the Officers Training Corp before having to resign because of ethnicity. My father sadly, never returned to university life as was his dream, but had to remain with his family and farm from 1942.

“He passed away several years ago,” she writes from Onomichi, “but I know that he always regretted the loss of his university education. He was the first and only one of his siblings to go to university... and he biked in from New Westminster for his classes.... that is how much he valued being able to attend UBC.”

No ‘Japs’ wanted on UBC Campus

In an August 27th article in the Vancouver Sun article by Gerry Bellett, Toronto’s Mits Sumiya, 88, remembers being an 18-year-old engineering student and proud member of the UBC’ s Canadian Officer Training Corps (OTC).

 “I was a typical Canadian kid. I went to university, joined the OTC, took the oath of allegiance to the Crown and was a British subject,” Sumiya said. That was Saturday. On Sunday, Pearl Harbor was bombed by the Japanese.

By Monday, “(Professor Gordon) Shrum had struck us off the [OTC] list. He said he didn’t want to see any ‘Japs’ on campus. He knew bloody well we were born Canadians,” said Sumiya of himself and five other ethnic Japanese OTC members who were told to turn in their uniforms the day after the Pearl Harbor attack.

Sumiya and 75 other ethnic Japanese UBC students would be swept up in the anti-Japanese hysteria that followed the declaration of war on Japan and denied the chance to complete their UBC studies. He refused to go to a work camp and, subsequently was sent to a POW camp for Japanese Canadians “gambariya” in Angler, Ontario until 1946, when he was released.

Tom Nishio, 90, says that the rugby players at UBC treated him with the utmost respect but that “the university was caught up in the general anti-Japanese hysteria and went along with the government’s actions.”

Support this cause

Speak up. Send UBC your letters and emails.

(Teachers: why not design a lesson around this. Get your students to write UBC letters to express their opinion about this issue.)

The core message is that those who suffered and lost so much because they are of Japanese descent deserve this act of reconciliation as a symbol of the values that UBC stands for today and that what happened 70 years ago will never happen ever again.

Please send email to UBC President and Vice Chancellor, Stephen J. Toope, at:
presidents.office@ubc.ca

Or, letters to:  

Office of the President
The University of British Columbia
6328 Memorial Road
Vancouver, BC Canada V6T 1Z2

© 2011 Norm Ibuki

カナダ ブリティッシュ・コロンビア大学 日系カナダ人 第二次世界大戦
執筆者について

オンタリオ州オークビル在住の著者、ノーム・マサジ・イブキ氏は、1990年代初頭より日系カナダ人コミュニティについて、広範囲に及ぶ執筆を続けています。1995年から2004年にかけて、トロントの月刊新聞、「Nikkei Voice」へのコラムを担当し、日本(仙台)での体験談をシリーズで掲載しました。イブキ氏は現在、小学校で教鞭をとる傍ら、さまざまな刊行物への執筆を継続しています。

(2009年12月 更新)

様々なストーリーを読んでみませんか? 膨大なストーリーコレクションへアクセスし、ニッケイについてもっと学ぼう! ジャーナルの検索
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら