ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2010/05/25/

Historia de los Intercambios Internacionales de Jóvenes DALE! en Argentina

El sueño de realizar el Intercambio Internacional en Argentina siempre estuvo presente. Muchos jóvenes habían participado en los Intercambios de Brasil y Perú, viviendo una experiencia única e increíble, pero hasta ese entonces,  no disponible en Argentina. Las ganas traer el Intercambio a Argentina y hacerlo realidad para los jóvenes argentinos, comienza a materializarse en el año 2003.  Yumi Miyai, Hernán Irie  y Yamila Heanna participan en los Intercambios de Perú y Brasil. Impactadas por lo vivido y aprendido creen que la Argentina también debería realizar un Intercambio, para que los jóvenes pudieran adquirir la experiencia, formar lazos de amistad y vivenciar experiencias de crecimiento personal. Es por ello que llevan la inquietud al Centro Nikkei Argentino (CNA), en donde bajo la tutela de  Monica Kogiso comienzan a desarrollar el proyecto del Inter en el país.

En el año 2004, el CNA lanza el 2do Taller de Jóvenes Líderes Nikkei, cuyo objetivo es la formación de líderes dentro de las instituciones nikkei en Argentina. Esto logra el contacto de los jóvenes de las distintas instituciones, uno de los pilares fundamentales para el futuro en la concreción del Inter.

Posteriormente, en el año 2006 se forma el Grupo Joven del CNA, un espacio creado por el presidente de ese entonces, Gabriel Shinji, para canalizar las inquietudes de los jóvenes. El grupo estaba compuesto por Yumi Miyai, Yamila Heanna, Martina Shimura y Sebastián Kakazu. Se desarrollaron dos “Jornadas de Intercambio” de un día de duración cada una, donde participaron muchos de los jóvenes del Taller de Líderes y otros interesados de las distintas instituciones. El mismo año, El Grupo Joven (GJ) colabora en el 2do Encuentro de Jovenes Nikkei del Uruguay, realizado en la ciudad de Punta del Este en septiembre. Allí  se logra poner a prueba la cohesión del GJ en un desafío internacional.

En enero de 2007, Martina Shimura y Sebastián Kakazu participan del Lidercambio en Lima, Perú, organizado por el Movimiento de Menores (Movi) de la Asociación Estadio La Unión (AELU).  Durante el mismo se desarrolla por primera vez la Pasantía, en donde se presenta un programa de capacitación en el cual se enseñan las distintas temáticas de realización del Intercambio. Motivados por todo lo aprendido y con el apoyo del Ejecutivo de Juventudes del AELU, Ronald Rodriguez, y todos los jóvenes del AELU, el CNA decide apostar a la realización del Primer Intercambio Internacional en Argentina para febrero del año 2008. El desafío era grande, se necesitaba armar un staff de gente con ganas de hacer un intercambio, pero con la dificultad de no poder contar con personas que hayan vivido la experiencia, se hacía difícil que lograran apostar a ello. En mayo de ese mismo año, Jun Shiroma del AELU viaja a Argentina y se realiza la 3era Jornada de Intercambio, para invitar a los participantes a formar parte del sueño de realizar el primer Inter en el país. Con el apoyo de Jun se logra crear la Comisión Organizadora, formada por personas de distintas instituciones nikkei de la Argentina, coordinada por el GJ, para la organización del primer Intercambio Internacional.

Nace el DALE!

Decidimos bautizar al Intercambio como “DALE!” porque es una palabra muy utilizada en Argentina para alentar y motivar a una persona en cualquier cosa que esté haciendo.  La misión es: “Facilitar herramientas, expandir los círculos del conocimiento, formar lazos y motivar a cada uno a que se sorprenda de sí mismo y de esta manera crear generadores de cambio entre los jóvenes en Argentina y en el exterior”

Durante la gestión del Dr. Rodolfo Ikei se logra concretar entre los días 31 de enero y  3 de febrero de 2008 el 1er Intercambio Internacional de Jóvenes DALE!, sumándose al circuito de Intercambios de Perú, Brasil, Paraguay y Méjico. Participan 37 jóvenes de Argentina y países panamericanos.

En el 2009 se desarrolla el 2do “DALE!” con la participación de 50 jóvenes y extendiendo su duración un día más. Se realiza del 4 al 8 de febrero.

En el 2010 se realizará el 3er “DALE!”, esperando la participación de 60 jóvenes y se realizará del 3 al 7 de febrero en Buenos Aires.

Metodología

El Intercambio se basa en la experiencia como insumo y a la vez como espacio de aprendizaje. A través de la vivencia concreta, los participantes inician un proceso que parte de identificar la experiencia personal y grupal, para luego observar y reflexionar analíticamente dicha experiencia, identificar y definir los elementos claves de la práctica concreta,y finalmente, regresar a la práctica para aplicar lo aprendido.

Este proceso de aprendizaje propone la participación activa de los jóvenes, donde sus experiencias y reflexiones individuales y grupales se convierten en parte del producto de aprendizaje. Para esto serán llevados desde el comienzo del Intercambio a través de procesos activos que los animen a participar. Quienes conducen las sesiones de aprendizaje, se convierten en facilitadores de esta experiencia vivencial. Tienen la misión de monitorear y llevar los procesos en que los participantes actúan.

Cronología:

2008 – “Haciendo la Diferencia” – Coordinador: Sebastián Kakazu
2009 – “Creando Posiblidades” – Coordinadores: Yamila Heanna – Martina Shimura
2010 – “Hoy, tu magia despierta” – Coordinadores: Yumi Miyai -  Kunio Ishikawa

Gracias a las personas que creyeron en el proyecto y apoyaron incondicionalmente para que pudiera hacerse realidad. Ellos son: Mónica Kogiso, Gabriel Shinji, Ricardo Hokama, Jun Shiroma, Ronald Rodriguez, Felipe Agena, Mimi Miyagi, Rodolfo Ikei, todos los staff  y participantes de todos los DALE por creer y soñar con nosotros.

© 2010 Sebastian Kakazu

アルゼンチン 若者
執筆者について

セバスティアン・カカズ(賀数)氏はアルゼンチン生まれの日系三世で、現在パラグアイに在住。国際コーチング連盟認定のプロ・コーチとして活躍中。KENMEI Coachingの創設者及びCEOで、一人ひとりの可能性と人生の質向上を実現されることを目指している。著書には、「Kaizen Coaching(スペイン語)」がある。また、アルゼンチン日系センター会長及びブエノスアイレス・パンアメリカン日系人大会2013年の実行委員長を歴任。アルゼンチンの日系青少年国際交流サークル「DALE!」の創設者でもあり、第1回目の総合コーディネーターを務めた。

こうした活動が認められ、在アルゼンチン日本大使館が表彰されている。また、JICA日系研修員事業で「改善5S」のプログラムに参加し、日本国外務省の次世代日系リーダー招聘事業にも選ばれている。経営者対象のコーチングとCEO異業種交流団体「Vistage」パラグアイ支部からベスト・プラッティクス賞を受賞している。

(2021年4月 更新)

様々なストーリーを読んでみませんか? 膨大なストーリーコレクションへアクセスし、ニッケイについてもっと学ぼう! ジャーナルの検索
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら