59 results
アメリカと日本のいいところを受け継ぐ(英語)
山野愛子ジェーン 2003年9月3日
(英語) 私はアメリカの良いところと、日本の良い価値観や文化的なものを取り入れようと心掛…
日本文化の伝統を保存(英語)
山野愛子ジェーン 2003年9月3日
(英語) 日本が持っている文化を、保存、継承して行く必要があると思います。面白いことに多…
雑誌社での就職(英語)
ウェイン・ヨコヤマ 2003年11月13日
(英語) 初めて日本に来た時、僕はあくまでも1人のアメリカ人として日本に住んでいたんです…
1952年、戦後まもない日本での不自由な生活 (英語)
与那嶺要(ウォーリー・ヨナミネ) 2003年12月16日
(英語) 初めて日本へ行ったのは、僕らが結婚した後でした。一緒に日本へ行って、その2日後…
広島県の学校にいた帰米のクラスメート達(英語)
ロイ・H・マツモト 2003年12月17・18日
(英語)(広島県の学校には)小学1年生から通い始めました。私はクラスのみんなより歳が上で…
異なった方言を理解することの難しさ(英語)
ロイ・H・マツモト 2003年12月17・18日
(英語)私の周りは広島弁を話し、私はそれを聞いて育ったので、広島(弁)に慣れていました。…
広島の原爆を目撃(英語)
マリオン・ツタカワ・カネモト 2003年8月3・4日
(英語) あれは広島に原爆が投下されたすぐ後のことでした。私達が原爆についてまだ何も分か…
ミュージシャンか僧侶かの選択 (英語)
ジョニー・モリ 2004年10月15日
(英語) 僕が米国仏教大学院に通っていた頃、カンヤ・オカモト師、ボビー・オオシタ師、ロン…
アジア系アメリカ人演劇 『The Monkey Play』で公演 (英語)
ジョニー・モリ 2004年10月15日
(英語) 1973年12月、僕らはある芝居に出演しました。『ザ・モンキー・プレイ(西遊記…
日本で琴奏者と共演 (英語)
ジョニー・モリ 2004年10月15日
(英語) 1980年代のはじめ頃は、日本で、琴や太鼓などのライブ演奏なんてものは、珍しか…