394 results

渡米
カズオ・フナイ 2004年10月14・17日
アメリカ航路へ乗って、アメリカへ渡ってやろうと思ってね。待ってたんや。そしたら、アメリカ…

ニックネーム (英語)
ジェームス・ヒラバヤシ 2004年1月7日
(英語) 小学校の時、他にジェームスという名前の子が確か1人2人いました。先生は違いがわ…

家族に恥をかかせないように (英語)
ジェームス・ヒラバヤシ 2004年1月7日
(英語) もちろん僕たちは日系アメリカ人社会で育ったので、家族に恥をかかせないように、自…

アメリカのイメージ(英語)
アン・K・ナカムラ 2003年11月8日
(英語)日本人にとって、アメリカ人といえば白人もしくはアジア人ではないアメリカ人なんです…

前後関係・時代背景の織り成す意味 (英語)
ジェームス・ヒラバヤシ 2004年1月7日
(英語) 着物の展示があって「日本人女性の衣料品」と表示されていたとします。それはその通…

日系人を研究している日本人研究者の推論 (英語)
ジェームス・ヒラバヤシ 2004年1月7日
(英語) 僕は日系アメリカ人の体験について研究している日本人学者が少し気になっていてるん…

日本での経験と自分への影響 (英語)
パム・カジ 2003年11月4日
(英語) (日本で生活することで)物事に柔軟に対応し、頼みごとをするときはより謙虚になっ…

FOB - 新参者 (英語)
スティーブ・カジ 2003年11月4日
(英語) 僕たちはハワイの高校に行ってたので、日本から来た日本人をよく見たんです。服装や…

ハワイへ再移住 (英語)
バーバラ・カワカミ 2004年2月19日
(英語) 私は熊本で生まれました。日本で生まれたのは8人兄弟姉妹の中で私だけです。私が生…

写真花嫁と「仮夫婦」 (英語)
バーバラ・カワカミ 2004年2月19日
(英語) 面白い話があるんですよ。写真花嫁といえば、当時多くの人が仮夫婦といって「一時的…