31 results
やる気を起こすためにオフシーズンにマウイへ帰省 (英語)
与那嶺要(ウォーリー・ヨナミネ) 2003年12月16日
(英語) 僕は、首位打者になってシーズンを終えたんです。ホノルルに戻って、すぐにマウイ行…
アメリカ式の攻撃的野球を日本へ (英語)
与那嶺要(ウォーリー・ヨナミネ) 2003年12月16日
(英語) 私が日本へ行った時、日本人(の野球)は攻撃的ではなかったですね。彼らはゴロを打…
1952年、戦後まもない日本での不自由な生活 (英語)
与那嶺要(ウォーリー・ヨナミネ) 2003年12月16日
(英語) 初めて日本へ行ったのは、僕らが結婚した後でした。一緒に日本へ行って、その2日後…
10代のサトウキビ畑で働いた経験が、スポーツ選手としてのトレーニングに役立つ
与那嶺要(ウォーリー・ヨナミネ) 2003年12月16日
私は、マウイにおったころ、そうね、だいだい12歳か14歳の時、サトウキビの畑で働いて、そ…
アメリカ人二世と帰米との野球ゲーム(英語)
アート・シバヤマ 2003年10月26日
(英語) シーブルックに行ったときでしたね、私たちはペルー人の野球チームを作ったんですよ…
寿司職人として成功するまで
関利彦 2009年9月10日
ニューヨーク行って、2年ぐらいいて、ま、そのお店っていうのはほんとに、たぶん昔で言ったら…
日々楽しんで握る寿司
関利彦 2009年9月10日
爺さんが、日本で油絵の画家だったんで、自分ではやっぱりその色彩感覚なんかは、いいもんはあ…
金の卵を育てる
関利彦 2009年9月10日
やっぱりね、向こうへ行った時も、東海岸へ行った時もそうだったけど、ずいぶんやっぱり若い子…
野茂の記者会見 (英語)
マーガレット・ナルミ 2013年12月20日
(英語)野茂さんのドジャースとの契約には、他のどのチームと契約することとも異なる意味合い…
野茂のアメリカデビュー(英語)
マーガレット・ナルミ 2013年12月20日
(英語)もちろん私は太平洋のこちら側に居たので、日本の同僚の話を聞いただけに過ぎませんが…