10 results

歌舞伎を通して男を演じる(英語)
藤間勘須磨 2004年11月30日
(英語) 父はずっと男の子が欲しかったんです。父の友達はみんな「息子がいます」と言ってい…

女性として歌舞伎役者になることの苦難(英語)
藤間勘須磨 2004年11月30日
(英語) 100ポンド(約45キロ)。踊りの衣装をつける前に100ポンドの(米)袋を毎日…

プロの舞踊家として最善を尽くす(英語)
藤間勘須磨 2004年11月30日
(英語) (舞台では)全員が最善を尽くします。太鼓を叩く男性も例外ではありません。「太鼓…

収容所で日本の舞台芸術を守る (英語)
タカヨ・フィッシャー 2018年11月8日
(英語)私の母は、(収容所で)舞踊家や師範をしているたくさんの芸術家と友達になり、それが…

タカヨ・フィッシャーの演技愛は芝居に始まった(英語)
タカヨ・フィッシャー 2018年11月8日
(英語)私に演技愛を与えてくれたのはシバイでした。歌舞伎です。より自然であることが期待さ…

役になることと演じることの違い(英語)
タカヨ・フィッシャー 2018年11月8日
(英語)これまで中国系の役をオファーされてきたというのは興味深いですね。私が中国系の役を…

『パイレーツ・オブ・カリビアン』の撮影現場でキース・リチャーズと会ったこと(英語)
タカヨ・フィッシャー 2018年11月8日
(英語)『パイレーツ・オブ・カリビアン』の現場では、キース・リチャーズにも会いました。私…

演じることで家族や日系アメリカ人コミュニティを代表する(英語)
タカヨ・フィッシャー 2018年11月8日
(英語)他の人たちと同じ感覚だったかどうかは分かりませんが、私は行儀よく振る舞わなければ…

役作りの方法(英語)
タカヨ・フィッシャー 2018年11月8日
(英語)自分で選ぶしかないんですよ。オーディションの時は誰も一緒にいてくれません。演技の…

『スージー・ウォンの世界』でグウェニ―役を得たこと(英語)
タカヨ・フィッシャー 2018年11月8日
(英語)私がまだ結婚していた頃、ブロードウェイの『スージー・ウォンの世界』という舞台で最…