ディスカバー・ニッケイロゴ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/954/

インタビュー

ウィリアム・マルタニ

CWRICに関わった唯一の日系判事
en
ja
es
pt

サウスダコタへの学生の転住について（英語）

（英語）（大学の選択に関して）答えは、ノーです。コロラド大学ボルダー校に申し込みましたが、海軍に落とされました。海軍は、どうやらコロラド大で何かの調査をしていたようでした。日系アメリカ人がコロラド大学に入学申請したことを聞きつけ、不合格にしたのです。馬鹿げているし、完全に狂っています。非アメリカ的ですらあります。ダコタ・ウェスリアン大学に行くことになった友人の１人が、「一緒にダコタ・ウェスリアン大に行かないか？」と言ってくれたので、僕もそうすることにしました。このようにして、僕の行き先は決まりました。

大学（colleges） 差別 対人関係 人種差別

日付： 1998年8月27日

場所： 米国、ペンシルバニア州

インタビュアー： ダーシー・イキ、ミッチェル・マキ

提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

ウィリアム・マルタニ裁判官は、ワシントン州ケントで生まれました。大統領行政令9066の発令により、マルタニ氏はワシントン大学から退学を強いられ、1942年フレズノ集合センターを経 て、ツールレイク強制収容所に収容されました。1942年秋、マルタニ氏は釈放され、サウスダコタ州ミッチェルのダコタ・ウェスリアン大学で法学を学ぶことになりました。

海軍に志願するも、４Ｃ（敵性外国人）の烙印を押され不合格となりましたが、アメリカ陸軍情報部の任務に就くことになりました。軍務を終えたマルタニ氏は、シカゴ大学の法科大学院で学び、ペンシルベニアで6カ月間の実習生となりました。その後、1975年までフィラデルフィア通常事件裁判所で裁判官の任務に就きました。

マルタニ氏は、日系アメリカ人市民同盟を拠点に活動し、様々な役割を担ってきました。また、当時のジミー・カーター大統領による、戦時中の日系人強制収容に関する調査のための、9名のCWRIC（戦時民間人転住勾留委員会）委員の1人に選ばれました。マルタニ氏は、委員に選ばれた唯一の日系人でした。（2008年4月11日）

Explore More Videos

Paul Terasaki
en
ja
es
pt
ポール・テラサキ

戦後シカゴでの体験（英語）

組織移植・臓器移植の分野においての医療研究の第一人者。（1929年生）

en
ja
es
pt
Gene Akutsu
en
ja
es
pt
ジーン・アクツ

世論に影響を与えるメディアの役割(英語）

徴兵忌避者（1925年生）

en
ja
es
pt
Toshio Inahara
en
ja
es
pt
トシオ・イナハラ

4C－敵性外国人－に分類（英語）

血管外科医（1921年生）

en
ja
es
pt
Bert A. Kobayashi
en
ja
es
pt
バート・A・コバヤシ

本土におけるハワイの情報不足（英語）

Kobayashi Group LLCの.創設者 （1944年生）

en
ja
es
pt
George Katsumi Yuzawa
en
ja
es
pt
ジョージ・カツミ・ユザワ

JACLの全米書記マイク・マサオカの1942年のスピーチへの反応（英語）

戦後ニューヨーク市に移住した二世の花屋。日系アメリカ人の公民権運動で活躍。（1915-2011年）

en
ja
es
pt
Lorraine Bannai
en
ja
es
pt
ロレイン・バンナイ

大学で初めて知った強制収容の事実　（英語）

弁護士（1955年生）

en
ja
es
pt
William Hohri
en
ja
es
pt
ウィリアム・ホウリ

収容所の中での教育（英語）

政治活動家（1927-2010）

en
ja
es
pt
Lorraine Bannai
en
ja
es
pt
ロレイン・バンナイ

「コレマツ対合衆国」裁判を読んで感じた怒り　（英語）

弁護士（1955年生）

en
ja
es
pt
Dale Minami
en
ja
es
pt
デール・ミナミ

カリフォルニア州ガーデナで育まれた順応性と競争心　（英語）

弁護士　（1946年生）

en
ja
es
pt
Dale Minami
en
ja
es
pt
デール・ミナミ

歴史の重要性を考える　（英語）

弁護士　（1946年生）

en
ja
es
pt
George Yamada
en
ja
es
pt
ジョージ・ヤマダ

真珠湾攻撃後に解雇された日系アメリカ人の鉄道労働者たち　（英語）

初生雛鑑別師 （1923年生）

en
ja
es
pt
George Yamada
en
ja
es
pt
ジョージ・ヤマダ

真珠湾攻撃後に映画館で受けた人種差別　（英語）

初生雛鑑別師 （1923年生）

en
ja
es
pt
George Yamada
en
ja
es
pt
ジョージ・ヤマダ

日系アメリカ人であるがゆえに失った鉄道職　（英語）

初生雛鑑別師 （1923年生）

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
クリフォード・ウエダ

中国系学生との関わり（英語）

政治活動家 （1917 - 2004）

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
クリフォード・ウエダ

兵役志願（英語）

政治活動家 （1917 - 2004）

en
ja
es
pt

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ物語 #14
「ニッケイ・ファミリー2：ルーツを記憶し、レガシーを残す」
編集委員とニマ会コミュニティが選んだお気に入り作品をぜひお読みください！
20周年記念「20 for 20キャンペーン 」
ディスカバーニッケイでは、20周年を迎え「20の夢をつなぐキャンペーン」を実施中です。 私たちの活動を応援し、未来への架け橋となる夢をご支援ください。
思い出をシェアしよう
「ディスカバー・ニッケイ」開設20周年を記念して、コミュニティの皆さんのディスカバーニッケイとの思い出を募集しています。テーマをチェックして、ぜひあなたの思い出をシェアしてください！