インタビュー
殖民地での生活
その年にコーヒーの収穫を終わりまして、そして次にモンブカ殖民地に入りまして、あのマレッタ(マラリア)の非常に多い川の川縁に殖民地を開いて、それでカナ園(サトウキビ)を作ったわけですが、そこに入りました。
I: 何年おられたんですか?
そうですね、入りましたけれどもね。あの雨季になってもうセッカ時期(乾季)に入ったんですね。そして、家を建て、井戸を掘ったんですけども、雨季になったらばそれがみんな水に浸かってしまいましてね。またその上のほうに家を作り直して、井戸を掘りなおして、そしてそこに入ったりしまして、そして植え付けをしましたが、みんなマレッタで倒れてしまって、耕地のコロニアのほうへ帰っていきました。
私はそこへ朝早く、6時に出る汽車に乗って殖民地まで1時間ばかりかかって、そこに着くんですが、そこに通ってそして植え付けしたものの、草やなんか取りました。けれども、ついに私自身もフェリダ・バラーバ(ひどい傷)にかかりましてね、もう足を引っ張り、引きながら、この、そこに通ったようなことです。それで、帰りましてから、みんな寝とるんですね。熱を出して寝とりますから、帰ってまた夕飯を炊いて、みんなに食べさせ、それで翌日の汽車に乗るために弁当を作って、6時までに駅に出ると。そういうことをやっておりました。
日付:
場所: ブラジル
提供: Caminho da memória - 遥かなるみちのり. São Paulo, Brazil: Comissão de Elaboração da História dos 80 Anos de Imigração Japonesa no Brasil, 1998. VHS.
Explore More Videos
ディスカバー・ニッケイからのお知らせ
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。
@discovernikkeiへのフォローお願いします。新しいサイトのコンテンツやイベント情報、その他お知らせなどなど配信します!