アルゼンチンは私の祖国（スペイン語）

日本を離れ、いざアルゼンチンへ（スペイン語）彼をアルゼンチンに留まらせたタンゴ（スペイン語）アルゼンチンへの渡航（スペイン語）アルゼンチンでの初めての仕事（スペイン語）スペイン語の学習（スペイン語）ジャーナリストの職（スペイン語）非日系人との結婚（スペイン語）日本では親戚も少なく（スペイン語）アルゼンチンと正反対の日本（スペイン語）日本で感じる居心地の悪さ（スペイン語）アルゼンチンは私の祖国（スペイン語）世代の格差（スペイン語）日系社会では世代交替が必要（スペイン語）アルゼンチンでの差別（スペイン語）日系アイデンティティ（スペイン語）

書き起こし文章は右記の言語でご覧になれます:

（スペイン語）このアルゼンチンで私は大したことはしていませんが、住んで良かったと思っています。いろいろなことがありました。楽しいことも充実したこともたくさん経験しました。アルゼンチンに住んでいることに満足していますし、ここが私の死に場所です。大金持ちになったわけでもありませんが、多くの人と知り合うことができ、楽しい人生をおくれました。ほんとうに良かったと思います。私はアルゼンチンが好きです。この社会も人も、いろいろな問題を抱えています。でも、アルゼンチン人、日系人も含め、みんな良い人たちですし、このアルゼンチンが好きなのです。

日付: 2007年2月23日
場所: アルゼンチン、ブエノスアイレス
Interviewer: タケシ・ニシムラ、リカルド・ホカマ
Contributed by: アルゼンチン日系センター

argentina identity nikkei