(英語) 賠償金をもらったからといって何かが変わったわけではありません。私達に送られてきた賠償金で全てが解決したことになりますか?ドイツのユダヤ人が、彼らがドイツ人にされたことに対して「そうね、(ドイツ政府が)2万ドル賠償金を払うのだからこれで全てよし」と言うと思いますか?そんなはずありませんよね。(ドイツ人のユダヤ人迫害などは)2度とあってはなりません。日系アメリカ人の立ち退き命令も同じことです。2度とあってはならないのです。
日付: 1997年4月18日
場所: 米国、ワシントン州
Interviewer: ロリ・ホシノ、スティーブン・フギタ
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.