インタビュー
このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]
マンザナーでの迷彩ネット織り
私が最初に就いた仕事は迷彩ネットを編むことでしたが、すぐにトラブルに巻き込まれてしまいました。網を編んだ後、軍から網のチェックを任された人たちから、たくさんの批判を受けました。網の下には模様があり、あまり上手でなかったら（私は下手でしたが）、2つのことをしなければなりませんでした。1つは、網が終わった後にバラバラにならないように、模様/参照網と編んでいる網の両方を編むこと、もう1つはミスをすることです。私たちが作業した網を地面に置くと、男たちが大股で歩き回って網を見て、あちこちにミスを見つけるのが見えました。それが私の最初の仕事でした。
日付： 1998年８月６日
場所： 米国、カリフォルニア州
インタビュアー： ジャニス・タナカ
提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
