インタビュー

1. 奥様とのなれそめ

2. 移民船内の生活について

3. 閉鎖的な日本人コミュニティ

4. 子供の日本語教育について

5. 人材育成をやってきたことが誇り

6. 日本人のアイデンティティを持ったブラジル人

7. 日本国籍を復活させたい

8. 日系人とは？

9. 両親がブラジル移住を決めたきっかけ

10. たわし工場労働者から洋服の仕立て屋へ

11. 初期の日本人移民の職業

12. 家の中で日本語を話すことを強要した父

13. 勝ち組・負け組

14. 移住当初も若干残っていた勝ち組

15. 日本政府の日系人に対する誤った思い込み

16. 子供の頃から父の通訳を務める

17. 戦時中に厳しく規制された外国語教育

18. 移民少年から法学博士へ

サンパウロ大学法学部博士教授、弁護士、翻訳家（1948年生）

日本国籍を復活させたい

やはり日本の国籍を持ちたいなと思いますね。それは必要に迫られてブラジル国籍を取ったわけで、それについては何の違和感もないし。これがその日本国籍を取ることによってブラジル国籍がなくなるのであれば、それはもう一度考えるかもしれないけども、仮に私が日本国籍を復活させたとしても、ブラジル国籍なくならないんですね。二重国籍であってもいいじゃないかと。ただ日本の国籍法上は「ブラジル国籍をなくしますね」と聞かれて、「はい」と答えなければいけないけども、実際にはなくならないわけですよ。だから日本国籍を持って死にたいな、なんて思うこともありますね。

それで「あんたは日本に永住するんですか」、「日本に住みたいんですか」と言われると、やっぱり生活の本拠はブラジルにあるし、日本に住所を移して、日本に住んでいることを立証しなくちゃいけないんで。と言うわけで、将来、まだいつの段階でそれをやると決めていませんけど、日本の国籍を私は復活させようという気持ちは、強く今は持ってますね。

ブラジル市民権二重国籍日本多国籍

日付： 2019年９月19日

場所：米国、カリフォルニア州

インタビュアー：西村陽子

提供：全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

1948年長野県に生まれた二宮正人氏は、５歳の時一家でブラジルへ移住。現在は、サンパウロに法律事務所を構え、サンパウロ大学法学部にて博士教授を務める傍ら、明治大学の学長特任補佐、武蔵野大学法学部客員教授を務める。 1992年の創設時よりCIATE－国外就労者情報援護センターの理事長、日本学術振興会（JSPS）中南米アドバイザー、国際協力機構（JICA）の委員なども兼任している。また、ブラジルニッケイコミュニティリーダーとしても一目置かれており、ブラジル人のデカセギの労働状況の改善や、日系人子弟の教育など、様々な活動をサポートしている。（2021年５月）