ディスカバー・ニッケイロゴ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/1673/

インタビュー

タカヨ・フィッシャー

日系アメリカ人二世、舞台、映画、テレビ女優 （1932年生）
en
ja
es
pt

日系の血を引いていることを知らなかった孫娘に衝撃を受ける（英語）

（英語）私の孫娘が、”そっちの人たち”というような言い方をした時、私は心の中で身震いしました。”そっちの人たち？”と思いました。私は自分自身を落ち着かせて、「”そっちの人たち”も”こっちの人たち”もない。あなたの一部は私から来ているのだから」と心の中で言わずにはいられませんでした。そして私は彼女の母親に、孫を日本に連れて行かせてほしいと頼みました。その頃既に私の息子と彼女は離婚していました。私は孫を連れて広島へ行き、親戚に会わせました。”そっち“も”こっち”もない、あなたも日本を受け継いでいるのだから、ということを知ってもらうことが大事だと思いました。孫娘の発言を聞いて私はショックを受けましたが、私はいつも孫と一緒にいるわけではないし、孫も常に私と顔を合わせているわけではありません。孫に聞いたことはありませんが、自分と私の外見が違うことに気付かなかったの？とは思いました。

孫 孫娘 ハパ アイデンティティ 多人種からなる人々

日付： 2018年11月8日

場所： 米国、カリフォルニア州

インタビュアー： ジューン・バーク

提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

タカヨ・フィッシャーは、1932年11月生まれの、舞台、映画、テレビで活躍する日系アメリカ人女優。第二次世界大戦中、子供だったタカヨは家族と共に西海岸を追われ、フレズノ集合センターに収監された後、ジェロームおよびロワーの強制収容所に収容された。その後タカヨはイリノイ州シカゴに住み、10代の頃に『ミス二世クイーン』コンテストで優勝。『マネー・ボール』（2011）、『パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド』（2007）、『幸せのちから』（2006）、『SAYURI』（2005）など、多くのメジャーなハリウッド作品に出演した経歴を持っている。舞台作品では1958年にニューヨークで『スージー・ウォンの世界』に出演し、ロサンゼルスのイースト・ウエスト・プレイヤーズ*の舞台にも多数出演している。（2018年６月）

*1965年に設立されたアジア系アメリカ人で構成されている劇団

Explore More Videos

Emi Kasamatsu
en
ja
es
pt
エミ・笠松

日本との関係を反映した言葉『日系』(スペイン語）

二世日系パラグアイ人、研究者

en
ja
es
pt
Emi Kasamatsu
en
ja
es
pt
エミ・笠松

血統とコミュニティとの関わりから定義する『日系』(スペイン語）

二世日系パラグアイ人、研究者

en
ja
es
pt
Emi Kasamatsu
en
ja
es
pt
エミ・笠松

日本人の顔を持ったパラグアイ人　（スペイン語）

二世日系パラグアイ人、研究者

en
ja
es
pt
Kazuomi Takagi
en
ja
es
pt
高木 一臣

日系社会では世代交替が必要（スペイン語）

『らぷらた報知』ジャーナリスト （1925-2014年）

en
ja
es
pt
Kazuomi Takagi
en
ja
es
pt
高木 一臣

アルゼンチンは私の祖国（スペイン語）

『らぷらた報知』ジャーナリスト （1925-2014年）

en
ja
es
pt
Kazuomi Takagi
en
ja
es
pt
高木 一臣

アルゼンチンと正反対の日本（スペイン語）

『らぷらた報知』ジャーナリスト （1925-2014年）

en
ja
es
pt
Paula Hoyos Hattori
en
ja
es
pt
ポーラ・オヨス・ハットリ

アイデンティティ（スペイン語）

日系アルゼンチン人、三世

en
ja
es
pt
Paula Hoyos Hattori
en
ja
es
pt
ポーラ・オヨス・ハットリ

日本文化への興味　（スペイン語）

日系アルゼンチン人、三世

en
ja
es
pt
Roberto Hirose
en
ja
es
pt
ロベルト・ヒロセ

日系 vs. 二世（スペイン語）

二世日系チリ人、ビジネスマン（1950年生）

en
ja
es
pt
Roberto Hirose
en
ja
es
pt
ロベルト・ヒロセ

日系であることの利点（スペイン語）

二世日系チリ人、ビジネスマン（1950年生）

en
ja
es
pt
Alfredo Kato
en
ja
es
pt
アルフレド・カトウ

アイデンティティ：　日本人 vs. ペルー人（スペイン語）

ジャーナリスト（1937生）

en
ja
es
pt
Mónica Kogiso
en
ja
es
pt
モニカ・小木曽

日系人であることは両文化の融合（スペイン語）

（1969年生） アルゼンチン日系センターの前会長

en
ja
es
pt
Mónica Kogiso
en
ja
es
pt
モニカ・小木曽

アイデンティティ・クライシス（スペイン語）

（1969年生） アルゼンチン日系センターの前会長

en
ja
es
pt
Celia Oi
en
ja
es
pt
セリア・オオイ

新世代のライフスタイルの変化　（ポルトガル語）

ブラジル日本移民史料館館長

en
ja
es
pt
Celia Oi
en
ja
es
pt
セリア・オオイ

「日系」の定義　（ポルトガル語）

ブラジル日本移民史料館館長

en
ja
es
pt

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ物語 #14
ニッケイ・ファミリー2：ルーツを記憶し、レガシーを残す
読んだ作品の中で一番気に入ったストーリーに星を投票し、コミュニティのお気に入り作品を一緒に選びましょう！
お気に入り作品に投票してください！
20周年記念「20 for 20キャンペーン 」
ディスカバーニッケイでは、20周年を迎え「20の夢をつなぐキャンペーン」を実施中です。 私たちの活動を応援し、未来への架け橋となる夢をご支援ください。
SHARE YOUR MEMORIES
We are collecting our community’s reflections on the first 20 years of Discover Nikkei. Check out this month’s prompt and send us your response!