そしてそこ(東京會舘)でまた3年働きまして、そうしている間にもうなんだかんだ、もう79年ぐらいになりました。自分ももう日本へ帰ってもあれだから、じゃあ、こちらでやりましょうかということで、その頃はもう家庭も持っていましたから、自分で商売しましょうということで、ちょうどリトル東京にホンダプラザっていうのがちょうどその頃工事が始まって、リトル東京も盛んな時期に入っていました。賑やかになってくるっていうことで、だけどまだ町外れだったんで、ちょうど村外れで、「大丈夫か、おい」と心配もかけられましたけど、今現在は大変町の真ん中になったんですけど、その当時で80年にオープンしましたお店を。
日付: 2016年4月16日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: 渡辺 美津重
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター