サンフランシスコに着いて、アパートメントですね、やっぱり見つけますよね。それで今覚えてるのは、やっぱりすぐに貸していただけませんでしたね。やっぱり断られるでしょ。そういう時やっぱり、ああやっぱり、黒人とか日本人には、そんなにすぐにね、貸さないんだなぁと思いましたね。顔見たりするとね、困ったなぁっていうような顔して断るんですよね。電話の時はオーケーって言ったから、主人と私と子供2人連れて行くんですけども、着くとね、ちょっとこう話しが違うように断るんですね。
でも運良く、妹さんがいたんですよ。うちの妹さんと妹さんのご主人がアパートを持ってたんですね。それでそこに住んで、そして少し経って自分たちのアパートメントに住んだんですね。
日付: 2015年2月6日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: 田中 泉
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター