ディスカバー・ニッケイロゴ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/1440/

世間にカミングアウト(英語)

(英語)様々な社会運動に積極的に参加する中、私はある一つの問題に関しては沈黙していました。それは私の根源にかかわる問題でした。私がゲイであるということです。私は俳優としてのキャリアを追求したかったのです。当時の私にはカミングアウトすることがいかに愚かなことかわかっていました。キャリアを棒に振ることになっていたでしょう。だから沈黙を守ったのです。

しかし、エイズの惨害に見舞われ、友人たちも病気になり痩せ衰えていきました。幽霊のような姿になり、亡くなっていきました。残酷な時代でした。私は俳優としてのキャリアを重ねながら、エイズ撲滅運動を金銭的に支援していました。ブラッドと私は、エイズウォークで行進しました。でも、ストレート・アライ*の立場での支援でした。私はまだ事実を隠し、ゲイであることを公表していませんでした。カリフォルニア州議会が思い切った行動に出るまで、私は沈黙を守りました。

マサチューセッツでは2004年に同性婚が可能になりましたが、それは司法判断によるものでした。カリフォルニアでは、カリフォルニア州議会の上院および下院両院で同性婚容認法案が可決され、州法として成立させるには、最後に知事の署名のみ必要でした。その時の知事が映画スターのアーノルド・シュワルツェネッガーでした。彼は、選挙運動の時から「私はハリウッド出身でゲイやレズビアンと一緒に働いてきた。私の親友にはゲイの人たちもいる。」と言っていたので、当然署名するだろうと思っていました。

しかし彼は、署名を拒否したのです。支持母体である共和党右派におもねったのです。私は怒りに震えました。とはいえ、私はそれに対して何の行動も起こしていませんでした。その夜、私たちは深夜のニュースを見ていました。大勢の若者たちがサンタモニカ大通りで声を上げ、アーノルド・シュワルツェネッガーの署名拒否を激しく非難していました。知事への怒りを爆発させていました。しかし、私たちといえば家でくつろぎ、テレビのニュースを見ていました。それで私たちは話し合い、私は声を上げる必要があると判断しました。本当にもう一息でしたから。そして声を上げるには、私自身の発言が本物でなければ意味がありません。私は初めてマスコミの前で、ゲイの男性として発言しました。このことはさらに、私の民主主義に参加する行為となりました。

*LGBTの権利の擁護や社会運動の支援、男女同権やホモフォビアへの異議を投げかける異性愛の人々を指す言葉。


積極行動主義 民主主義 平等 正義 法律 LGBTQ+ 人々 社会的行為 社会的正義

日付: 2015年2月3日

場所: 米国、カリフォルニア州

インタビュアー: ジョン・エサキ、ジャニス・タナカ

提供: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

ジョージ・ホサト・タケイ氏は、日系一世の父、タケクマ・ノーマン・タケイと二世の母、フミコ・エミリー・ナカムラのもと、1937年にロサンゼルスで生まれました。日本による真珠湾攻撃直後、彼がまだ5歳だった頃、タケイ家は12万の日系アメリカ人と共に米国政府から一斉に検挙され、強制収容所に収容されました。

タケイ氏は、カリフォルニア大学ロサンゼルス校で演劇を学び、学士号と修士号を取得し、舞台、テレビ、映画俳優として順調なスタートを切りました。1966年には当時画期的だったテレビドラマ、『スタートレック(宇宙大戦争)』でヒカル・スールー(訳注:日本語吹き替え版ではヒカル・カトウ)大尉役に配役されました。

俳優としてのキャリアに加え、タケイ氏は、社会奉仕活動やコミュニティボランティア活動に積極的に参加しています。南カリフォルニア高速輸送地区(Southern California Rapid Transit District)の評議委員を務め、全米日系人博物館の立ち上げの際には創設より深く関わり、運営委員として精力的に活動し、惜しみない貢献を続けています。

タケイ氏は2005年に同性愛者としてカミングアウトし、LGBT1権利の提唱者として影響力を持ち、自身の体験を広く人々に語り、有名人が同性愛者に対し差別的な発言をした時はその責任を追及し、ヒューマン・ライツ・キャンペーン2のスポークスパーソンも務めています。ジョージのフェイスブックの思わず笑いがこみあげてくるユーモアや温かさは彼の人気に再び火をつけ、フェイスブックのフォロワー数を800万人に伸ばしました。

(2015年5月更新)

 

注1. LGBTとは、レズビアン(女性同性愛者)、ゲイ(男性同性愛者)、バイセクシュアル(両性愛者)、トランスジェンダー(心と体の性の不一致)の頭文字をとった総称で、性的少数者を指す言葉。

注2. LGBTの社会的平等化を推進するアメリカの人権団体

Yuri Kochiyama
en
ja
es
pt
ユリ・コチヤマ

社会運動への参加(英語)

公民権運動の政治活動家(1922年-2014年)

en
ja
es
pt
Norman Yoshio Mineta
en
ja
es
pt
ノーマン・ヨシオ・ミネタ

市民参加 (英語)

アメリカ合衆国元運輸長官(1931年生)

en
ja
es
pt
Tamio Wakayama
en
ja
es
pt
タミオ・ワカヤマ

公民権運動への参加 (英語)

日系カナダ人フォトジャーナリスト、活動家 (1941 - 2018年)

en
ja
es
pt
Tamio Wakayama
en
ja
es
pt
タミオ・ワカヤマ

アジア人として運動に参加するということ(英語)

日系カナダ人フォトジャーナリスト、活動家 (1941 - 2018年)

en
ja
es
pt
Akira Takashio
en
ja
es
pt
高塩 明

ゲイを相手にビジネス

新一世、居酒屋と割烹のレストラン「本多屋」の社長

en
ja
es
pt
Kishi Bashi
en
ja
es
pt
キシ・バシ

音楽映画「Omoiyari」について(英語)

音楽家、作曲家、ソングライター(1975年生) 

en
ja
es
pt
Kishi Bashi
en
ja
es
pt
キシ・バシ

音楽映画「Omoiyari」を製作した理由(英語)

音楽家、作曲家、ソングライター(1975年生) 

en
ja
es
pt
Mia Yamamoto
en
ja
es
pt
ミア・ヤマモト

社会正義のために立ち上がる

(1943年生まれ) 日系アメリカ人トランスジェンダー弁護士

en
ja
es
pt
Mia Yamamoto
en
ja
es
pt
ミア・ヤマモト

日系アメリカ人の連帯

(1943年生まれ) 日系アメリカ人トランスジェンダー弁護士

en
ja
es
pt

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ人の名前2
お気に入り作品に投票してください!
読んだ作品の中で一番気に入ったストーリーに星を投票し、コミュニティのお気に入り作品を一緒に選びましょう!
プロジェクト最新情報
サイトのリニューアル
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。
新しいSNSアカウント
インスタ始めました!
@discovernikkeiへのフォローお願いします。新しいサイトのコンテンツやイベント情報、その他お知らせなどなど配信します!