(英語)そうですね、彼は、マウンドでは戦士です。報道陣の前ではストイックで、プライベートではすごく面白いですよ。しょっちゅう冗談を言っていました。彼はいい奴です。彼にはプロとしての顔があって、メディアのインタビューやマウンドでの投球練習を、自らの任務、仕事として真剣に捉えていたのだと思います。でも、そこから離れれば本当に楽しい男でした。彼とはディナーに行ったり何度も一緒に出掛けていますが、とても楽しいし、僕らはいつも笑っていました。ほとんどの人は野茂のそういう面は知らないですよね。
日付: 2014年3月21日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: マーク・ランギル
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター