(英語)野茂の後に続いた黒田、斉藤、その他全ての選手が、心地よく、または自信をもってメジャーリーグの試合に臨むことができたのは、本当に野茂のお陰だと思います。僕は、選手の多くと個人的にこの話をしたことがありますが、基本的に彼らは、野茂さんが成し遂げたから、自分にもチャンスがあるかもしれない、成功できるかもしれないと思った、と言います。だから野茂は、太平洋の架け橋と呼ばれているんです。彼が橋を架けてくれたお陰で僕らはその橋を渡れる、というね。黒田だってそうですよ。今彼に聞いてもこう言うでしょう。「野茂英雄の存在なくしては、今の僕はないだろう。」ってね。
日付: 2014年3月21日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: マーク・ランギル
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター