ディスカバー・ニッケイロゴ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/1170/

医師の一日 (英語)

(英語)父の一日は、朝診療所を開くことから始まりました。診療所が入っていたビルは、ガーデナ通り沿いに今もあります。住所は、749ガーデナ・ブールバードでした。診察室は3、4室くらいあって、そこで診察を行いました。午前中は予約なしで来る患者を順番に診察しました。

父には一緒に働く若い医師が何人かいて、そのうちの1人がノーマン・コバヤシ氏でした。その他の医師は私たち一家と一緒に住んでいました。当時彼らのほとんどは独身で、その後、誰かが若い医師たちにお嫁さんを紹介することもありました。でも、お昼時には全員が一緒に昼食をとっていたので、母とお手伝いさんがその準備をしていました。

昼食後、みんなは普段着に着替え、父の4ドアの車か別の車に乗り込み、ロサンゼルスまで運転して行きました。フリーウェイ(高速道路)ができる以前のことです。アヴァロンやサンペドロ・ストリート、スローソンを通り、ソト・ストリートも過ぎてボイル・ハイツの日本人病院まで出かけていたのです。そこで回診を行い、それが終わるとリトル東京へ行き、診療所を開けて診察しました。全てが終了すると、父たちは来た道をそのまま戻り、家路に着きました。 診察は、予約なしで受け付けていたので、その日最後の患者が帰ると、父たちは診療所を閉めて帰宅しました。

時には、患者の家庭で訪問診察を行っていましたので、リスト順に患者を訪ねてから帰宅していました。このような毎日が、父や他の医師たちの日常でした。


日本の病院

日付: 2009年9月21日

場所: 米国、カリフォルニア州

インタビュアー: トム・イケダ、マルサ・ナカガワ

提供: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

語り手のプロフィール

フランセス・ミドリ・タシロ・カジさんは、1928年4月30日生まれの日系二世です。カリフォルニア州ロサンゼルスで生まれ、ロサンゼルス郊外のガーデナで育ちました。彼女の父は、ボイル・ハイツ地区で医師として重要な役割を担っていました。第二次大戦中はアリゾナ州ポストンの強制収容所に収容され、出所後、一家はテンサイ農場で働くためコロラドに移り住みました。その後一家はロサンゼルスに戻り、彼女の父は再び医師として仕事を再開しました。フランセスは、2016年に88歳で亡くなりました。(2020年4月)

Paul Terasaki
en
ja
es
pt
ポール・テラサキ

提供された腎臓をレシピエントへ輸送するために必要な処置(英語)

組織移植・臓器移植の分野においての医療研究の第一人者。(1929年生)

en
ja
es
pt
Paul Terasaki
en
ja
es
pt
ポール・テラサキ

移植後の患者の経過を調べるための登録システムを作成(英語)

組織移植・臓器移植の分野においての医療研究の第一人者。(1929年生)

en
ja
es
pt
Paul Terasaki
en
ja
es
pt
ポール・テラサキ

組織タイピング(適合性検査)と血液検査を使っての実父確定検査(英語)

組織移植・臓器移植の分野においての医療研究の第一人者。(1929年生)

en
ja
es
pt
Paul Terasaki
en
ja
es
pt
ポール・テラサキ

組織タイピング(適合性検査)に必要なHLA(組織適合抗原)タイプを調べるためのトレイ(英語)

組織移植・臓器移植の分野においての医療研究の第一人者。(1929年生)

en
ja
es
pt
Paul Terasaki
en
ja
es
pt
ポール・テラサキ

HLA(組織適合抗原)タイプと移植史に関する本(英語)

組織移植・臓器移植の分野においての医療研究の第一人者。(1929年生)

en
ja
es
pt
Paul Terasaki
en
ja
es
pt
ポール・テラサキ

最も重要な功績としてマイクロテストの開発 (英語)

組織移植・臓器移植の分野においての医療研究の第一人者。(1929年生)

en
ja
es
pt
Paul Terasaki
en
ja
es
pt
ポール・テラサキ

移植成功率を高めるために必要な継続的な努力(英語)

組織移植・臓器移植の分野においての医療研究の第一人者。(1929年生)

en
ja
es
pt
Toshio Inahara
en
ja
es
pt
トシオ・イナハラ

イナハラ・シャント(英語)

血管外科医(1921年生)

en
ja
es
pt
Richard Mamiya
en
ja
es
pt
リチャード・マミヤ

海外のVIP患者を担当(英語)

三世、心臓血管外科医(1925年生)

en
ja
es
pt
Richard Mamiya
en
ja
es
pt
リチャード・マミヤ

心臓外科手術の技術革新(英語)

三世、心臓血管外科医(1925年生)

en
ja
es
pt
Richard Mamiya
en
ja
es
pt
リチャード・マミヤ

子供の外科手術に対する達成感(英語)

三世、心臓血管外科医(1925年生)

en
ja
es
pt
Richard Mamiya
en
ja
es
pt
リチャード・マミヤ

小児患者がプロのバレーボール選手に(英語)

三世、心臓血管外科医(1925年生)

en
ja
es
pt
Richard Mamiya
en
ja
es
pt
リチャード・マミヤ

ハワイで医学プログラムをはじめて(英語)

三世、心臓血管外科医(1925年生)

en
ja
es
pt
Sakaye Shigekawa
en
ja
es
pt
サカエ・シゲカワ

良い助言を受けて (英語)

南カリフォルニアの産婦人科医(1913-2013年)

en
ja
es
pt
Sakaye Shigekawa
en
ja
es
pt
サカエ・シゲカワ

サンタ・アニタ強制収容所医療チームへの参加 (英語)

南カリフォルニアの産婦人科医(1913-2013年)

en
ja
es
pt

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ人の名前2
お気に入り作品に投票してください!
読んだ作品の中で一番気に入ったストーリーに星を投票し、コミュニティのお気に入り作品を一緒に選びましょう!
NIMA VOICES
Episode 17
November 12
5pm PDT | 7pm PET
Featured Nima:
Graciela Nakachi
Guest Host:
Enrique Higa

Presented in Spanish
新しいSNSアカウント
インスタ始めました!
@discovernikkeiへのフォローお願いします。新しいサイトのコンテンツやイベント情報、その他お知らせなどなど配信します!