JANM ブッククラブ: ナンシー・マツモトとミシガン湖畔で

Conference/Presentation

In Person

日付: 2025年4月27日

タイトル: 14:00 – 15:30

1960年に一世移民の松本登美子さんと松本緑洋さんが出版した短歌集『ミシガン湖のほとりで』で、全国詩歌月間を祝いましょう。本書の編集者であり、登美子さんと緑洋さんの孫娘でもあるナンシー・マツモトさんが、編集者のマリコ・アラタニさんとキョウコ・ミヤベさん、カリフォルニア州立大学サンバーナーディーノ校文学部名誉学部長のエリ・F・ヤスハラさんとともに、この新しい本について語ります。

『ミシガン湖畔にて』は、第二次世界大戦とその余波の激動の出来事を率直に描いた稀有な作品です。ハートマウンテン強制収容所での桝本夫妻の収容から戦後のシカゴへの再定住まで、彼らの思いは、今日最も古く、最も広く詠まれている日本の詩のジャンルで表現されています。短歌は、第二次世界大戦前、戦中、戦後に経験した喪失感、離散、恥辱、トラウマを綴る重要な表現手段でした。彼らは仕事の後に詩のサロンに集まり、他の人と作品を議論したり共有したりしていました。

一般 5 ドル、青少年（18 歳未満）および JANM 会員は無料

チケット

JANM Updated 2025年3月31日