このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

運動会ジャパンタウンスポーツフェスティバル

Community Event

In Person

Akiyama Wellness Center

日付: 2024年6月8日

ロータス幼稚園、JAMsj、ゆうあい会シニアセンターが協力して開催する運動会ジャパンタウンスポーツフェスティバルに、ご家族全員でご参加ください。

この楽しくて魅力的なイベントでは、日本全国の小学生が通常行う日本の文化的なゲームとアメリカの伝統的なゲームを組み合わせ、サンノゼ日本町の中心であらゆる年齢層向けにアレンジして開催します。ゲームには、リレー競争、スイカ割り、風船投げ、卵スプーン競争、玉入れ（バスケットにボールを入れる）などがあります。あらゆる年齢層の参加を歓迎し、賞品も用意しています。

昼食は登録料に含まれており、JapaFoodと伊藤園ティーが提供します。

チェックインは午前 8:30 から、試合は午前 9:00 から始まります。事前登録が必要で、当日券は販売されませんので、このEventbrite リンクからご購入ください (登録は 5 月 28 日で締め切られます)。小切手でのお支払いを希望される場合は、以下の登録フォームにご記入の上、小切手を Yu-Ai Kai 宛にご記入ください。小切手は、Yu-Ai Kai, 588 N 4th Street, San Jose, CA 95112 まで郵送するか、JAMsj、Lotus Preschool、または Yu-Ai Kai にお持ちください。