このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

心の谷を再生

Performing Arts

In Person

San Jose Stage Company

日付: 2016年2月10日 – 2016年3月6日

有名な劇作家、監督、プロデューサーのルイス・バルデスは、1941 年の肥沃なサンタクララバレーに深く根ざした壮大な叙事詩とラブストーリー「心の谷」を執筆しました。アメリカの理想と行動の皮肉な隔たりを描き、サンノゼマーキュリーニュース紙は「多文化の試金石」と評し、ロサンゼルスタイムズ紙は「このジャンルの巨匠が書いた、典型的なカリフォルニア劇のように力強い記憶劇が必要だ」と評しています。真珠湾攻撃の直前に始まるこの物語では、ヤマグチ家とモンタノ家は、大恐慌後にアメリカ生まれの子供たちに将来を与えようと奮闘する 2 つの移民家族です。家族の長男ベンジャミンとテルコが恋に落ちた後、1941 年 12 月 7 日に日本軍がハワイを攻撃し、両方の家族が不安定な状況に陥ると、感情的な緊張はさらに高まります。 10 万人の日系アメリカ人が米国政府によって海岸から離れた荒涼とした収容所に収容された後、物語はさらに複雑になります。忠誠心と愛国心の問題が、捕らわれた若い日系アメリカ人の間で反抗と英雄的行為の両方を引き起こし、ベンジャミンとテルコは戦争、恐怖、分離に直面しながら尊厳、アイデンティティ、家族、愛を維持するために戦います。2月 20 日の CATS/JAMsj/JACL マチネと Q&A は完売しました。他の公演のチケットは、サンノゼステージの Web サイト(https://sjstage.vbotickets.com/events)で購入できます。