パンアジアンレパートリーシアター：妻を釣る

日付: 2014年4月5日 – 2014年4月27日

---

Pan Asian Repertory シアターのウェブサイトから: FISHING FOR WIVESニューヨーク初演 2014 年 4 月 5 日 - 4 月 27 日 エドワード サカモト作 ロン ナカハラ演出チケット: 51.25 ドル- Telecharge に電話 (212-239-6200)、 www.telecharge.comまたは Theatre Row Box Office で入手可能 割引はwww.broadwayoffers.com | 212-947-8844 または Box Office で入手可能: シニア (65 歳以上) 41.25 ドル、コードTRSenr を使用 グループ (10 歳以上) 37 ドル、コードTRGroup を使用 学生 (25 歳以下、有効な身分証明書を持つ、身分証明書 1 枚につき 1 名) 25 ドル、コードTRStu25 を使用「面白くてためになる!美しく、魅力的で、少しミステリアスで... 楽しく面白い。 」 -Paulanne Simmons、 Theater Pizzazz! Fishing For Wives Promo-HD from Tisa Chang on Vimeo 。特別イベント参加するには、Pan Asian Rep: 212-868-4030 またはinfo@panasianrep.orgまでご連絡ください。オープニング ナイト ($100): 4 月 10 日 7:30 パーティー付きスクール マチネー(中学生または高校生 1 人につき $12、教師は無料): 4 月 8 日、9 日、23 日、24 日、または 25 日。または、グループのトークバックを手配するには、 Lilah Kan Red Socks 賞の MARINA CELANDER、PETER KIM、ORLANDO PABOTOY への授与式は、4 月 20 日 (日) 午後 2:30 のマチネー終了後に開催されます。チケット所持者は式典に招待されます。250 ドル以上の寄付には、ショーと式典後のレセプションの無料チケットが含まれます。4 月 18 日までに、こちらで寄付し、メモ欄に「Lilah Kan Red Socks」と記入してください。または、Pan Asian オフィス (212-868-4030) までお電話ください。出演:ボビー・フォーリー、ヴィエット・ヴォー、アキコ・ヒロシマ、アリソン・ヒロト、レベッカ・リー・ラーマン、キヨ・タカミ装置:シェリル・リュー、照明:マリー・ヨコヤマ、衣裳:キャロル・ペルティエ、音響:イアン・ウェール、小道具:ダニエル・バスキン舞台監督:エリス・C・アロヨ舞台監督補佐:ミリアム・ハイフラー「坂本さんの才能は言葉を完全に操ることです…台詞には詩の力があります…情熱的な登場人物…共有されている知恵は一般的であるべきですが、私たちの誰もそれをうまく語ることができず、ほとんど理解できません。」-ニューヨーク・タイムズ 1913年、ハワイ。移民の漁師であるニシとアオキは魚を捕るだけで孤独で退屈していました。ニシは日本から写真花嫁を呼び寄せますが、代わりにハンサムな友人の写真をこっそり持っていきます。花嫁たちが到着し、恋に落ちるが、相手は間違った男性で、人違い、悲劇的な溺死、一見裏切られたかのような出来事、そして最後には予想外の出来事が起こるという間違いだらけの喜劇が、パントマイムと動きで色鮮やかに視覚化される。テキサスの田舎暮らしを定義する家族ドラマのホートン・フットのように、70代のサカモトは、移住と家族の力学の探求においてハワイの神話と言語の豊かな織り成すものを専門としている。エドワード・サカモト（劇作家）が、50年にわたるキャリアの中で19作目の劇『FISHING FOR WIVES』でパンアジアン・レパートリー・シアターに戻ってくる。彼の劇は、ロサンゼルスのイースト・ウエスト・プレイヤーズ、ハワイのクム・カフア劇場、サクラメント、サンフランシスコ、ストックトンなどの都市を含むさまざまな会場で上演されている。1998年、サカモトはハワイ州議会が授与する最高の文学賞であるハワイ文学賞を受賞した。その後、カエタノ州知事がハワイ州議会議事堂で行われた特別式典でサカモト氏に賞を授与しました。サカモト氏は「ALOHA LAS VEGAS」と「OUR HEARTS WERE TOUCHED WITH FIRE」でポオケラ演劇賞を受賞しました。また、キャリアの中でロックフェラー財団の劇作家助成金も受賞しています。ハワイ大学を卒業し、英語学の学士号を取得しています。新聞記者として30年間勤務し、ロサンゼルス・タイムズ紙で20年間コピーエディターを務めました。

---

---