このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

JAMsj 創立 25 周年記念ガラ

Community Event

In Person

Hyatt Place San Jose/Downtown Hotel

282 Almaden Boulevard アメリカ合衆国カリフォルニア州サンノゼ

日付: 2012年12月1日

25周年のお祝いにぜひご参加ください。サンノゼ日系アメリカ人博物館 (JAMsj) は、2012年12月1日土曜日午後5時、カリフォルニア州サンノゼのハイアットプレイスサンノゼ/ダウンタウン (282 Almaden Blvd.) で25^周年を祝います。イベントはワインの試飲から始まり、続いて午後6時からディナーとプログラムが始まります。ゲストスピーカーには日系アメリカ人博物館の館長兼CEOであるDr. GW Kimura が登壇します。NBC ベイエリアの Mike Inouye がプログラムの司会を務め、サンノゼ太鼓によるエンターテイメントも行われます。このイベントでは、JAMsj の歴史を称え、コミュニティの100歳以上の方々を称えます。どなたでも楽しめる内容となっています。

全米日系人博物館館長兼CEOのG・W・キムラ博士による基調講演
ジャック・マツオカ特製ワインテイスティング
世界的に有名なサンノゼ太鼓のパフォーマンス
ハワイのバケーションタイムシェアや寿司作りパーティーなど、ユニークなアイテムのライブオークション
寄付抽選 - 1 位の賞品: 500 ドル。その他の賞品: 現金および寄付品。
ジャパンタウンの100歳以上の方々と、その先導役を務めたJAMsjの先見者たちを特別表彰
JAMsj の遺産を詳述するスライドショー

登録するには、ウェブサイトwww.jamsj.orgのフォームを参照するか、JAMsj (408) 294-3138 またはwww.info@jamsj.orgまでご連絡ください。登録の締め切りは 2012 年 11 月 21 日です。25 周年記念ガラの料金は 100 ドルです。宿泊しないゲストは、ハイアットパーキングの駐車券を 10 ドルで購入できます。 JAMsj についてサンノゼ日系アメリカ人博物館 (JAMsj) は、1 世紀以上に及ぶ日系アメリカ人の歴史を記録した常設展示と企画展示のユニークなコレクションを展示しています。訪問者は、アメリカへの初期の日本人移民、農業コミュニティにおける彼らのリーダーシップ、第二次世界大戦中の彼らの強制収容、そして西海岸のコミュニティに適応して貢献する中で彼らが直面した課題について学びます。JAMsj は、公民権、人種関係、差別、アメリカ人のアイデンティティに関する現代の議論を刺激する歴史フォーラムを提供します。博物館は、535 North Fifth Street, San Jose, CA 95112 にあります。