このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

アルゼンチンにおける日本関連活動の週間予定表（2012年8月6日（月）～8月12日（日））

その他

In Person

日付: 2012年8月6日 – 2012年8月12日

アルゼンチン日系センターの報道・普及担当書記は次のように通知する。

日本に関連する活動の週間予定表__________________________________________________________________________ 2012 年 8 月 6 日月曜日から 8 月 12 日日曜日まで8 月 6 日月曜日。俳句を題材とした墨絵の展示は午前9時30分から午後1時までと午後2時から5時30分まで。（8月10日まで）。カンファレンス：「河合筋肉療法」午後3時日本大使館文化センターにて（パラグアイ1126、ブエノスアイレス市）。盆栽展（7日火曜日まで）。墨絵と日本画展（15日水曜日まで）日本庭園（av. Casares y Berro, Cdad. de Bs. As.）にて、午前10時から午後6時まで。入場料: $16.-火曜日 7 。日本の伝統的な人形の展示（9月7日まで）CdadのTeatro Argentino de La Plata（calle 51 e./ 9 y 10）にて。シルバー。 水曜日 8 。ラジオ番組「JAPAN TODAY」。「日本のロボット工学」、「日本からのニュース」、「広島と長崎の原爆記念日」などのトピックが紹介されます。ラジオパレルモ FM 93.9、午後 5 時から 6 時までwww.japon-hoy.com.arまたはwww.radiopalermo.com.ar 9 日木曜日。セミナー：東西研究所「俳句入門」 15:00 10日金曜日、日本大使館文化センター（パラグアイ1126、Cdad.Bs.As.）にて。お茶会、午後２時から11日土曜日、日本大使館文化センター（パラグアイ1126、ブエノスアイレス市）にて。午後４時から「尺八」についての論文。。墨絵展、午前10時～午後6時。日本庭園内 (av. Casares y Berro, Cdad. de Bs. As.)。入場料: $16.- 12 日の日曜日。墨絵展、午前10時～午後6時。。お茶会、午後３時から。盆栽トークとクリニック、午後4時から日本庭園内 (av. Casares y Berro, Cdad. de Bs. As.)。入場料: 16 ドル。10 日の金曜日。お茶会、午後２時から11日土曜日、日本大使館文化センター（パラグアイ1126、ブエノスアイレス市）にて。午後４時から「尺八」についての論文。。墨絵展、午前10時～午後6時。日本庭園内 (av. Casares y Berro, Cdad. de Bs. As.)。入場料: $16.- 12 日の日曜日。墨絵展、午前10時～午後6時。。お茶会、午後３時から。盆栽トークとクリニック、午後4時から日本庭園内 (av. Casares y Berro, Cdad. de Bs. As.)。入場料: $ 16.-日本に関連した活動 (すべての視聴者向け) を広めたい/宣伝したい場合は、電子メールに送信してください: centronikkeiarg@hotmail.com (参考: CNANEWS - Weekly Agenda)、ありがとうございました。ご清聴ありがとうございます、こんにちは、atte。日経アルゼンチンセンター報道・普及事務局。 _____________________________________ CNA NEWS は、アルゼンチン日系センターの報道・普及事務局が運営する無料の情報およびニュースサービスです。購読者は、日本に関連する活動の議題、求人検索とオファー、日本に関連するメモや情報などを電子メールで無料で受け取ります。このメディアの統合を希望される方は、centronikkeiarg@hotmail.com (CNA NEWS) までご連絡ください。ディレクター: Ricardo G. Hokama _____________________________________ ウェブサイトをご覧ください: www.centronikkei.org.ar (Centro Nikkei Argentino) facebook.com/Centro.Nikkei.Argentino (CNA の Facebook) CENTRO NIKKEI ARGENTINO Bulnes 841, Abasto Culture (C1176ABO) Buenosアイレス – アルゼンチン電話/ファックス: 54 11 48627774 (午後 2 時から 9 時まで) Mail: info@centronikkei.org.ar / http: www.centronikkei.org.ar 日本の外務省 (1998 年) およびアルゼンチン国家名誉上院によって区別された機関 ( 2004)