このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

日本地震救援イベント

Community Event

In Person

Highland Park Library

日付: 2011年4月23日

タイトル: 14:15

ハイランドパーク公立図書館で開催される特別イベントにご招待いたします。 2011年4月23日（土）午後2時15分～4時45分
日本地震救援イベント
* アン・シモジマによるストーリーテリング（3:15 - 3:45、4:00 - 4:30）
• 3月11日の地震の生存者である村山厚子さんとスカイプでお話しします（3:15 - 3:45、4:00 - 4:30）
• シカゴ琴グループによる日本の琴と尺八の演奏（2:30 - 3:00）
• 日本の学校の子供たちに応援の手紙を書く
• 折り紙作品を作る

ハイランドパーク緊急救援タスクフォースが日本災害救援のための資金集めのために後援
税控除の対象となる寄付はイベント会場で受け付けますが、以下の宛先まで郵送することもできます。
ハイランドパークコミュニティ財団PO Box 398ハイランドパーク、IL 60035
「日本災害救援」と記された寄付金は、この活動のためにのみ使用されます。