このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

上原ひろみのコンサート

Performing Arts

In Person

Aratani/Japan America Theatre

244 S. San Pedro Street アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス

日付: 2010年3月11日

タイトル: 20:00

ジャズ・ベーカリーの「Movable Feast」シリーズとJACCCは、若き日本の素晴らしいフュージョン・ジャズ・ピアノの名手、上原ひろみをご紹介できることを誇りに思います。彼女は、大西洋の両側のジャズ界で最も輝かしい新星の一人として称賛されています。ひろみのユニークなピアノ演奏スタイルは、驚くほど幅広いムードと感情を表現する力強さ、優雅さ、情熱の融合です。南カリフォルニアでは非常に珍しい出演となるひろみは、ピアニストのアハマド・ジャマールやベーシストのリチャード・エヴァンスといったベテランジャズ奏者の弟子であり、アーニー・アンドリュース、ドリ・ケイミ、モーズ・アリソン、ヒューバート・ローズ、ビル・ヘンダーソンを含むジャズ・ベーカリーの「Movable Feast」メンバーの最新アーティストです。ひろみのリトル東京コンサートは、彼女の最新リリースであるHiromi Live in ConcertとHiromi's Sonicbloom Live in Concertに続くものです。アラタニ/日本アメリカ劇場一般入場料 35 ドル、シニア/学生 20 ドル。座席数に限りがあり、入場時に ID が必要です。Jazz Bakery から直接チケットを購入すると、JACCC 会員割引が受けられます。入場時に会員 ID が必要です。詳細またはチケットの購入については、Jazz Bakery の Web サイトwww.jazzbakery.orgをご覧いただくか、(310) 271-9039 までお電話ください。