ポートランド日本庭園のひな祭り

日付: 2010年2月26日 – 2010年3月3日

---

半笑い、完璧な抑制、繊細な顔立ち。日本の人形の顔は、古代文化の魂を静かに表しています。3月3日に祝われるひな祭りは、女の子が上品さと思いやりの大切さを学ぶ年に一度の行事です。伝統的な日本社会で良き妻、良き母になるために必要な資質です。このお祭りの目玉は、平安時代（795-1185）の宮廷の様子を表す特別な人形であるひな人形の展示です。通常、お祝いの赤い布で覆われた5段または7段の台に並べられ、家の一番上の部屋に飾られます。2月26日から3月3日まで、ポートランド日本庭園では、ガーデンパビリオンで、庭園の長年の友人であり支援者であるローエンとショウ・ドゾノの家族からの特別な寄贈である素晴らしいひな人形のセットを展示します。この素晴らしいコレクションは、美しい漆塗りの調度品が揃った中で、宮廷の侍女を描いた精巧な衣装をまとった人形で構成されています。「ひな祭りは日本の五節句の行事の一つで、女の子の健康と幸せを祈るために行われます」と、同庭園の文化芸術教育学芸員ダイアン・ダーストンはコメントしています。ひな人形は、毎日午前 10 時から午後 4 時までの開園時間中に展示されます (月曜日は正午から午後 4 時まで開園)。パビリオンの展示は、庭園入場料で無料でご覧いただけます。訪問者は、この精巧な 7 段セットの鮮やかな背景を背景に、お気に入りの若い女性を写真に撮ることができます。ポートランド日本庭園は、世界で最も美しい日本庭園の 1 つとされています。同庭園は、オレゴン州ポートランドの SW キングストン ドライブ 611 番地にあるワシントン パークの上にあり、感謝祭、クリスマス、新年を除いて毎日開園しています。www.japanesegarden.com

---

---