劇作家フィリップ・ゴタンダが3月26日に講演

Conference/Presentation

In Person

日付: 2006年3月26日

タイトル: 14:00

劇作家フィリップ・ゴタンダ氏、3月26日日系アメリカ人全米博物館のプログラムで4編の戯曲アンソロジー『No More Cherry Blossoms』について語る ロサンゼルス—受賞歴のある劇作家フィリップ・カン・ゴタンダ氏が、3月26日（日）午後2時からリトル東京の全米日系人博物館で開催される特別公開プログラムで、最近出版されたアンソロジー『No More Cherry Blossoms: Sisters Matsumoto and Other Plays』を構成する4編の戯曲に特に焦点をあて、自身のほぼ30年に及ぶ作品について語る。グッゲンハイム、ロックフェラー、PEW慈善信託、TCG-NEAなどの財団や機関から作品が評価され、ライラ・ウォレス・リーダーズ・ダイジェスト賞を受賞したゴタンダ氏は、主に日系アメリカ人女性と彼女たちの課題や選択を扱ったアンソロジーの4編の戯曲について洞察を語る。 4 つの劇とは、 『シスターズ・マツモト』 、 『風が泣くメリー』 、 『八千代のバラッド』 、 『虹の下で』である。各劇は 20 世紀の異なる 10 年間を舞台としており、全体として複数世代の日系女性を描いている。 『シスターズ・マツモト』は、第二次世界大戦中の強制収容所からストックトンの自宅に戻った 3 人の姉妹の課題と、戦前の生活を取り戻すための苦闘を描いている。 『風が泣くメリー』は、アジア系アメリカ人運動が大学のキャンパスで勃興した 1968 年のサンフランシスコが舞台である。 『八千代のバラッド』は、1919 年のハワイで若い日本人移民女性の性的な成長を描いた作品である。『虹の下で』は、2 つの一幕物劇を組み合わせたものである。1 つは『ナタリー・ウッドは死んだ』で、キャリアの選択肢が限られているテレビ女優の母と娘の間の緊張を描いているこの作品は、白人男性のアジア系アメリカ人女性への嗜好を扱っています。五反田の戯曲は、国内外で上演されています。 「八千代のバラッド」はロンドンのゲート劇場で制作され、「シスターズ・マツモト」は日本語に翻訳され、東京の民芸劇場で上演されました。昨年、五反田はマエストロのケント・ナガノと、朗読付きオーケストラ作品「マンザナー：アメリカン・ストーリー」でコラボレーションしました。五反田は、ミュージカルだった最初の作品「アボカド・キッド、あるいはワカモレの芸術における禅」で演劇活動を開始しました。彼はキャリアを通じて、 「ザ・ウォッシュ」、「フィッシュ・ヘッド・スープ」 、「二世の漁師への歌」という一連の戯曲を開発し、これらは彼の家族三部作を構成しています。最近では、五反田は自主映画を制作し始め、「キス」、「お茶を飲む」、「人生はおいしい」を制作しました。この公開プログラムは、女性史月間を記念して企画されました。このプログラムは国立博物館の会員または通常入場料で無料で参加できます。 「No More Cherry Blossoms」は、ミュージアムストアまたはオンラインストアwww.janmstore.comで購入できます。プログラムの詳細や予約については、日系アメリカ人国立博物館 (213) 625-0414 までお電話ください。またはwww.janm.orgをご覧ください。

ckomai Updated 2024年12月7日