2005-01-30 オレゴン州ポートランド: もちつき 2005 -- ポートランド コミュニティ カレッジでのもち狂騒曲

日付: 2005年1月30日

タイトル: 12:00 – 16:30

---

2005 年の餅つきは、2005 年 1 月 30 日 (日) 午後 12 時から午後 4 時 30 分まで、オレゴン州ポートランドのポートランド コミュニティ カレッジ、シルバニア キャンパス (12000 SW 49th Ave) で開催されます。餅マッドネス パフォーマンス ストーリーテラー ロバート キクチ インゴジョ ポートランド太鼓 たぬき太鼓 サホミ タチバナ 日本舞踊 (1:00 のみ) 藤波会 日本舞踊 (2:45 のみ) そして、正午から午後 4:30 まで開催される無料の文化フェア。 餅つき、生け花、書道、あらゆる年齢層向けの体験型アクティビティなどがあります。 食べ物と飲み物も販売されます。 この新年のお祝いの目玉は、餅作りです。 餅つきは、午後 12:30、2:15、2:45 に行われます。 この古くからの共同の伝統は、家族や友人が集まって、新年の労働と縁起の良い恵みを分かち合うものです。 大きくて重い木槌を頭上に掲げ、蒸した甘い米粒を滑らかで粘り気のある生地につく。 機敏なピンチャーの一団が近くで待機し、生地を丸いケーキに成形します。多くの日系アメリカ人の家族は、新年を迎えるにあたり必ず餅を食べます。Mochi Madness の公演は午後 1 時と午後 2 時 45 分の 2 回です。チケット: 大人 10 ドル、学生/シニア 7 ドル、子供 4 ドル。今すぐ注文するには、Safeway TicketsWest (1-800-992-8499) までお電話ください。(チケットにはサービス料がかかり、販売は終了しています)。

---

---