Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007

eishida

Published: 17 de julio de 2007 Modified: 11 de abril de 2025

en

---

ja

es

pt

Album

Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007

Bailando 3 (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

El baile parecía ser el momento culminante de la noche, ya que participaron muchas personas. ¡No sé de dónde salió toda la gente! -- Mucha gente salió a bailar en el obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange el domingo 15 de julio de 2007. Parecía ser el momento culminante de la noche, ya que el área de baile estaba llena. No sé de dónde salió toda la gente. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Apoyo comunitario (Iglesia budista del condado de Orange, 2007, Obon: apoyo comunitario)

Estos diferentes abrigos hapi representan a los numerosos visitantes y partidarios del obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange. Los miembros de otros templos e iglesias budistas vinieron al obon de la OCBC para comer, beber, comprar y bailar. Demostraron orgullo por sus respectivas iglesias vistiendo abrigos hapi de diferentes colores. La amplia variedad de colores y estilos muestra cuántos partidarios de la comunidad diferentes estaban presentes. ¡Y había muchos! El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Tazón de pollo teriyaki (Obon de la Iglesia budista del condado de Orange, 2007)

Este bol de pollo teriyaki se vendió en el mismo stand que los platos de carne y pollo teriyaki, el sushi y el spam musubi. Las colas en este stand siempre eran largas. -- Este bol de pollo teriyaki se vendió en el mismo stand que los platos de carne y pollo teriyaki, el sushi y el spam musubi. Las colas en este stand siempre eran largas. El Obon 2007 de la OCBC tuvo lugar el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Imagawayaki (2007 Iglesia Budista del Condado de Orange Obon - Imagawayaki)

Este es el imagawayaki que se vendió en el festival de obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange de 2007. -- Este es el imagawayaki que se vendió en el festival de obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange de 2007. Es un dulce japonés, relleno de frijoles azuki dulces y cubierto con una masa dulce. El festival de obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la Iglesia Budista del Condado de Orange, visite www.bca-ocbc.org

Daion Taiko 3 (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

Esta es una parte de Daion Taiko, algunos músicos tocan en estilo sukeroku y otros tocan el odaiko. -- Esta es una parte de Daion Taiko, que actuó en el obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange el domingo 15 de julio de 2007. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Ika Teriyaki (Calamar) (2007 Obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange - Ika Teriyaki 2)

Esta es una fotografía del Ika Teriyaki. Fue cocinado allí en el obon, justo detrás del puesto. Fresco... -- Esta es una fotografía del Ika Teriyaki vendido en el obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange el domingo 15 de julio de 2007. Fue cocinado allí en el obon, justo detrás del puesto. Fresco... El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Cebolletas (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

Estas cebollas verdes fueron parte de los productos a la venta en el puesto de "Productos y plantas". Otros artículos a la venta incluyeron uvas, limones, manzanas y melones. -- Estas cebollas verdes fueron parte de los productos a la venta en el puesto de "Productos y plantas" en el obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange. Otros artículos a la venta incluyeron uvas, limones, manzanas y melones. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Making Imagawayaki (2007 Obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange - Making Imagawayaki)

Esta es una fotografía de los trabajadores preparando Imagawayaki. Se prepara de forma muy similar a como se prepara un waffle, sin el patrón de la rejilla de hierro. -- Esta es una fotografía de los trabajadores preparando Imagawayaki, un dulce japonés relleno de frijoles azuki. Se prepara de forma muy similar a como se prepara un waffle, sin el patrón de la rejilla de hierro. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Domingo de salsa de chocolate caliente (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

En el puesto de helados "Soft Serve / Boba" se vendía helado. Tenía muy buena pinta. -- El Obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange vendía helado en el puesto de helados "Soft Serve / Boba". Tenía muy buena pinta. El Obon de la OCBC de 2007 se celebró el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, situada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Haciendo Ika Teriyaki (2007 Obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange - Haciendo Ika Teriyaki)

Esta es una fotografía del puesto de Ika Teriyaki. Aquí, la gente está cocinando el calamar que luego se convertiría en el componente principal del plato Ika Teriyaki. -- Esta es una fotografía de los trabajadores del puesto de Ika Teriyaki cocinando el calamar que luego se convertiría en el componente principal del plato Ika Teriyaki. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Boba (Iglesia budista del condado de Orange, 2007, Obon - Boba)

El obon de la OCBC vendía boba. Había distintos sabores de té. En esta foto se muestra un té con leche y boba. -- El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange vendía boba. Había distintos sabores de té. En esta foto se muestra un té con leche y boba. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Hielo raspado hawaiano (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

Esta es una foto de un raspado de hielo o cono de nieve de arco iris. Parece tener sabores de uva, lima y fresa. El raspado de hielo hubiera sido una buena manera de refrescarse ese día. -- Esta es una foto de un raspado de hielo o cono de nieve de arco iris. Parece tener sabores de uva, lima y fresa. El raspado de hielo hubiera sido una buena manera de refrescarse en el obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Oden (Iglesia budista del condado de Orange, 2007, Obon - Oden)

El obon también tenía oden, un tipo de olla japonesa caliente. El oden consiste en pasteles de pescado, rábano daikon, huevos hervidos y más. Es delicioso, pero ¡cuidado! ¡Hace calor! -- La Iglesia Budista del Condado de Orange también tenía oden, un tipo de olla japonesa caliente. El oden consiste en pasteles de pescado, rábano daikon, huevos hervidos y más. Es delicioso, ¡pero cuidado! ¡Hace calor!

Dango (Iglesia budista del condado de Orange, 2007, Obon - Dango 2)

Esta es una fotografía del dango que se vendió. Se veía muy bien. -- Esta es una fotografía del dango que se vendió en el Obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange el domingo 15 de julio de 2007. Se veía muy bien. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Puesto 1 de JANM (Iglesia budista del condado de Orange 2007 Obon - Puesto 2 de JANM)

El Museo Nacional Japonés-Americano tuvo un stand en el obon de la OCBC. ¡Estaban allí para promocionar el museo y disfrutar del obon! -- El Museo Nacional Japonés-Americano tuvo un stand en el obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange de 2007 el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio. ¡Estaban allí para promocionar el museo y disfrutar del obon! El obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Gimnasio (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

El gimnasio de la Iglesia Budista del Condado de Orange sirvió como área de comedor para el obon OCBC 2007. El área del gimnasio tenía aire acondicionado, lo que realmente fue un alivio del calor del día afuera. El obon OCBC 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Udon (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007 - Udon)

El udon se vendía dentro del gimnasio con aire acondicionado. El gimnasio también servía como lugar para comer cualquier otro alimento que se comprara fuera. -- El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange vendía udon dentro del gimnasio con aire acondicionado. El gimnasio también servía como lugar para comer cualquier otro alimento que se comprara fuera. El obon de la OCBC de 2007 se celebró el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, situada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Maíz (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

Esta es la deliciosa mazorca de maíz. La mazorca de maíz se vendió en el obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange el domingo 15 de julio. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Teri-burger (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

Esta es la hamburguesa con teri. ¡Qué invento! Esta es la hamburguesa con teri. Parecía una hamburguesa normal, pero la hamburguesa fue reemplazada por carne teriyaki. ¡Qué invento! El Obon 2007 de la OCBC tuvo lugar el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Ika Teriyaki (2007 Iglesia Budista del Condado de Orange Obon - Ika Teriyaki)

El obon de la OCBC contó con un stand de Ika Teriyaki. "Ika" en inglés significa calamar. -- El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange contó con un stand de Ika Teriyaki. "Ika" en inglés significa calamar. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Asientos (Obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange 2007 - Asientos)

Los asistentes al obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange instalaron sus sillas plegables temprano en el día. Me dijeron que algunas personas habían instalado sus sillas a la 1:00 p. m. y luego las dejaron allí para guardar sus lugares y poder ver mejor las actuaciones y el baile más tarde. -- Los asistentes al obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange instalaron sus sillas plegables temprano en el día. Me dijeron que algunas personas habían instalado sus sillas a la 1:00 p. m. y luego las dejaron allí para guardar sus lugares y poder ver mejor las actuaciones y el baile más tarde. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Área abierta (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

Esta es una fotografía del terreno del obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange antes de las actuaciones y el baile. En este espacio se muestra la yagura, donde los miembros de Daion Taiko tocaron más tarde para acompañar la música con la que bailaron los bailarines. El puesto de la rifa también se muestra aquí en el fondo. -- Esta es una fotografía del terreno del obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange antes de las actuaciones y el baile. En este espacio se muestra la yagura, donde los miembros de Daion Taiko tocaron más tarde para acompañar la música con la que bailaron los bailarines. El puesto de la rifa también se muestra aquí en el fondo. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Bailando 2 (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

Esta fotografía muestra la gran cantidad de personas presentes en el obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange el domingo 15 de julio. ¡El área de baile estaba llena esa noche! -- Esta fotografía muestra la gran cantidad de personas presentes en el obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange el domingo 15 de julio. ¡El área de baile estaba llena esa noche! El Obon de la OCBC 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Bailando 1 (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

La Iglesia Budista del Condado de Orange tuvo una buena cantidad de personas que salieron a bailar en su gran círculo marcado con tiza. La pista estaba definitivamente llena, aunque el locutor dijo que la noche anterior había estado aún más concurrida. El Obon 2007 de la OCBC se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Daion Taiko 2 (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

El grupo de taiko Daion Taiko de la Iglesia Budista del Condado de Orange, Daion Taiko, actuó durante unos 30 minutos el domingo 15 de julio en el OCBC Obon. El grupo está formado por miembros de entre 10 años y adultos. Los músicos del domingo llevaban uniformes diferentes, algunos con yukata y otros con abrigos hapi, pero todos tocaron bien juntos. El OCBC Obon 2007 se celebró el sábado 14 y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, situada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Daion Taiko 1 (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

La Iglesia Budista del Condado de Orange tuvo su propio equipo de taiko, Daion Taiko, que actuó justo antes de que comenzara el baile. El grupo tocó durante unos 30 minutos y su actuación incluyó una amplia variedad de canciones. Esta canción implicó mucho movimiento, que esta imagen intenta mostrar. -- La Iglesia Budista del Condado de Orange tuvo su propio equipo de taiko, Daion Taiko, que actuó justo antes del baile en el obon de la OCBC el domingo 15 de julio. El grupo tocó durante unos 30 minutos y su actuación incluyó una amplia variedad de canciones. Esta canción implicó mucho movimiento, que esta imagen intenta mostrar. El Obon de la OCBC de 2007 tuvo lugar el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Sushi (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

El obon de la OCBC contaba con una amplia variedad de comida disponible, incluido este plato de sushi, que consistía en rollos de California e inarizushi, o lo que me gusta llamar "sushi de fútbol". -- El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange contaba con una amplia variedad de comida disponible, incluido este plato de sushi, que consistía en rollos de California e inarizushi, o lo que me gusta llamar "sushi de fútbol". El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Plato de teriyaki (Obon de la Iglesia budista del condado de Orange de 2007: plato de teriyaki)

Comí el plato de teriyaki que se muestra aquí y estaba muy rico. ¡Qué bueno que mi hermana estaba allí conmigo para ayudarme a terminarlo, porque había mucha comida! -- El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange tenía mucha comida disponible para la venta. Algunos de los alimentos incluían sushi, spam musubi, oden, hamburguesas de teri, boba, dango y platos de teriyaki, entre muchos otros. Comí el plato de teriyaki que se muestra aquí y estaba muy rico. ¡Qué bueno que mi hermana estaba allí conmigo para ayudarme a terminarlo, porque había mucha comida! El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Yagura (2007 Iglesia Budista del Condado de Orange Obon - Yagura)

El Yagura se encontraba en el medio del terreno, en el centro de donde los bailarines se reunieron para bailar. Encima había dos tambores taiko, tocados por miembros del equipo de taiko de la OCBC, Daion Taiko, mientras el resto de los asistentes bailaban. -- El Yagura en el obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange se encontraba en el medio del terreno, en el centro de donde los bailarines se reunieron para bailar. Encima había dos tambores taiko, tocados por miembros del equipo de Taiko de la OCBC mientras el resto de los asistentes bailaban. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Puesto de ping pong (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

El obon contó con muchos puestos de juegos, incluido este puesto de ping pong. Para ganar un premio, los participantes debían lanzar una pelota de ping pong a una de las peceras. En esta imagen, una niña intenta ganar este juego, con la ayuda de su madre, por supuesto. :) El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange contó con muchos puestos de juegos, incluido este puesto de ping pong. Para ganar un premio, los participantes debían lanzar una pelota de ping pong a una de las peceras. En esta imagen, una niña intenta ganar este juego, con la ayuda de su madre, por supuesto. :) El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Stand 2 de JANM (Iglesia budista del condado de Orange Obon 2007 - Stand de JANM)

El Museo Nacional Japonés Americano. El Museo también tenía este cartel tríptico, lleno de volantes y folletos. También había gente para responder preguntas y una oportunidad de convertirse en miembro del museo. -- El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange presentó al Museo Nacional Japonés Americano. El Museo tenía un stand, lleno de volantes y folletos, gente para responder preguntas y una oportunidad de convertirse en miembro del museo. Esta es una foto del cartel tríptico que se exhibió junto con el stand. El Obon OCBC 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Sorteo (Iglesia budista del condado de Orange 2007 Obon - Sorteo)

Hubo un sorteo en el obon con premios excelentes. El gran premio fueron dos boletos de avión de ida y vuelta a Japón. El primer premio fue de $1500, el segundo de $750 y el tercero de $500. Estos cuatro premios fueron solo algunos de los muchos premios más pequeños disponibles. Los boletos costaban solo $2 cada uno. Eso me parece una buena oferta. -- El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange tuvo un sorteo con premios excelentes. El gran premio fueron dos boletos de avión de ida y vuelta a Japón. El primer premio fue de $1500, el segundo de $750 y el tercero de $500. Estos cuatro premios fueron solo algunos de los muchos premios más pequeños disponibles. Los boletos costaban solo $2 cada uno. Eso me parece una buena oferta. El 2007 OCBC Obon tuvo lugar el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Puesto de raspado de hielo hawaiano (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

El obon de la OCBC vendía granizados hawaianos, también conocidos como conos de nieve. No estoy seguro de por qué, pero los puestos de granizados en los obons del sur de California siempre tienen las colas más largas. ¡Deben ser buenos! -- El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange vendía granizados hawaianos, también conocidos como conos de nieve. No estoy seguro de por qué, pero los puestos de granizados en los obons del sur de California siempre tienen las colas más largas. ¡Deben ser buenos! El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Puesto Imagawayaki (2007 Obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange - Puesto Imagawayaki)

El Imagawayaki estaba a la venta cuando fui el 15 de julio. Es un postre dulce que tradicionalmente se hace con masa dulce en el exterior y pasta de frijoles azuki en el interior, aunque es posible rellenar la masa con otros alimentos. -- El Obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange estaba vendiendo Imagawayaki cuando fui el 15 de julio. Es un postre dulce que tradicionalmente se hace con masa dulce en el exterior y pasta de frijoles azuki en el interior, aunque es posible rellenar la masa con otros alimentos. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Puesto de Dango (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

El obon de la OCBC vendía dango, un dulce y azucarado bocado parecido a un donut. El dango es un alimento popular en los obon del sur de California y, a menudo, muy esperado. -- El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange vendía dango, un dulce y azucarado bocado parecido a un donut. El dango es un alimento popular en los obon del sur de California y, a menudo, muy esperado. El Obon de la OCBC de 2007 se celebró el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, situada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Puesto de Teri-burger (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

También se vendieron hamburguesas con salsa teriyaki. Esta era una hamburguesa de aspecto tradicional, con carne de res teriyaki en lugar de una hamburguesa tradicional. -- La Iglesia Budista del Condado de Orange tenía hamburguesas con salsa teriyaki a la venta. Esta era una hamburguesa de aspecto tradicional, con carne de res teriyaki en lugar de una hamburguesa tradicional. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Puesto de maíz (2007 Iglesia budista del condado de Orange Obon - Puesto de maíz)

El obon de la OCBC vendía maíz. El maíz se vendía "en mazorca" y tenía un aspecto delicioso. Estaba glaseado con mantequilla. -- El obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange vendía maíz. El maíz se vendía "en mazorca" y tenía un aspecto delicioso. Estaba glaseado con mantequilla. El Obon de la OCBC de 2007 se celebró el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, situada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Boutique (Iglesia budista del condado de Orange, Obon, 2007)

El obon no sólo tenía comida y juegos, sino que también ofrecía una pequeña zona de boutiques. Esta boutique tenía varios artículos a la venta, incluyendo bolsos, mantas y libros, entre otros. Las boutiques, las ventas de artículos usados y los puestos de elefantes blancos son bastante comunes en los festivales de obon en el sur de California. Todos los que he visitado este año han tenido uno de estos. -- El Obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange no sólo tenía comida y juegos, sino que también ofrecía una pequeña zona de boutiques. Esta boutique tenía varios artículos a la venta, incluyendo bolsos, mantas y libros, entre otros. Las boutiques, las ventas de artículos usados y los puestos de elefantes blancos son bastante comunes en los festivales de obon en el sur de California. Todos los que he visitado este año han tenido uno de estos. El Obon de la OCBC de 2007 tuvo lugar el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Puesto de productos agrícolas y plantas (Obon, Iglesia budista del condado de Orange, 2007)

El Obon de la OCBC tuvo una gran selección de puestos y actividades para que la gente probara, incluyendo este puesto de productos y plantas, que vendía varios tipos de productos. Los productos a la venta incluían melones y pepinos, entre otros. -- El Obon de la Iglesia Budista del Condado de Orange tuvo una gran selección de puestos y actividades para que la gente probara, incluyendo este puesto de productos y plantas, que vendía varios tipos de productos. Los productos a la venta incluían melones y pepinos, entre otros. El Obon de la OCBC de 2007 se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Aneheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org

Previous Next

El domingo 15 de julio de 2007, desperté a mi hermana de su siesta de la tarde y la hice venir conmigo al obon de la OCBC, un obon del que había oído hablar muy bien y por lo tanto tenía muchas ganas de asistir. Mi hermana nunca había asistido a un festival de obon, así que estaba muy emocionada de ser la que la llevara a su primer festival. Cuando llegamos, nos sorprendió de inmediato el tamaño y la amplitud del lugar. Era más grande que cualquier otro al que había asistido anteriormente y tenía la mayor variedad en cuanto a selección de alimentos. Comimos, compramos un poco, disfrutamos de la actuación de taiko y luego vimos algunos bailes. Esta colección incluye fotografías que documentan mi día en el obon de la OCBC, así como la experiencia general del obon de la OCBC. Navegue y disfrute. Le advierto que ver esta colección puede provocarle una sensación de hambre extrema. :) El Obon 2007 de la OCBC se llevó a cabo el sábado 14 de julio y el domingo 15 de julio en la Iglesia Budista del Condado de Orange, ubicada en 909 S. Dale Avenue en Anaheim, California. Para obtener más información sobre la OCBC, visite www.bca-ocbc.org