Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/series/wakamatsu-colony/

El 150 aniversario de la colonia Wakamatsu, el primer asentamiento japonés-estadounidense en la frontera norteamericana


18 de marzo de 2019 - 8 de mayo de 2019

Fue hace 150 años que los primeros colonos japoneses llegaron al continente americano, estableciendo la primera colonia japonesa en California. Los 22 viajeros eran de Aizu Wakamatsu en la prefectura de Fukushima, ubicada en el norte de Japón. Esta serie repasa su historia con respecto a la valentía y el espíritu de aquellos pioneros y comparte las voces de sus descendientes.

*Esta serie se publicó originalmente en The Rafu Shimpo .



Historias de Esta Serie

Suplemento: El artículo que reveló Okei al mundo

8 de mayo de 2019 • Junko Yoshida

La colonia Wakamatsu, nacida de los sueños y el trabajo de los nuevos inmigrantes, colapsó en sólo dos años. Uno de los miembros del grupo, una joven cuyo nombre de pila era Okei, fue acogido por una familia de agricultores local llamada Veerkamp. Como se describió en una entrega anterior de esta serie, Okei vino de la ciudad de Aizu Wakamatsu a la edad de 17 años. Su vida en California se vio truncada cuando cayó repentinamente enferma y murió …

Parte 3: Compartir historias familiares

1 de mayo de 2019 • Junko Yoshida

Leer Parte 2 >> Kuni toma a una local como esposa Tras el colapso de la colonia Wakamatsu, un colono llamado Kuninosuke Masumizu (1849-1915) optó por permanecer en la localidad de Coloma. Conocido por muchos simplemente como Kuni, trabajó como carpintero y ayudó a construir el Hotel Coloma y la Iglesia Budista de Fresno. Muchas de las casas construidas por Kuni en las áreas de Coloma y Auburn todavía estaban en pie en mayo de 1930, como fueron descritas en …

Parte 2: La casa de Okei en California

25 de marzo de 2019 • Junko Yoshida

Leer Parte 1 >> La historia de la primera mujer japonesa enterrada en suelo estadounidense emerge de las sombras de la historia. La colonia Wakamatsu se había derrumbado y los sueños pioneros de los inmigrantes japoneses quedaron destrozados. Los colonos que alguna vez tuvieron esperanzas se dispersaron, algunos decidieron regresar a Japón, mientras que otros optaron por quedarse en California. Una familia de agricultores vecina llamada Veerkamp compró el sitio de la colonia en Gold Hill y contrató a algunos …

Parte 1: Pioneros que trajeron sus esperanzas y sueños

18 de marzo de 2019 • Junko Yoshida

Este año se cumple el 150 aniversario del primer asentamiento japonés-estadounidense en la frontera norteamericana. Si no fuera por las flores relativamente frescas y el cordón metálico que la rodea, una pequeña lápida en una tranquila colina en la ciudad californiana de Gold Hill podría pasar desapercibida. Es el lugar de descanso final de una niña, miembro del primer grupo de colonos japoneses que se estableció en América del Norte y la primera mujer japonesa en ser enterrada en suelo …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más
Autor en Esta Serie

Nacida y criada en Tokio, Junko Yoshida estudió derecho en la Universidad Hosei y se mudó a Estados Unidos. Después de graduarse de la Universidad Estatal de California en Chico, con un título del Departamento de Artes y Ciencias de la Comunicación, comenzó a trabajar en Rafu Shimpo . Como editora, ha estado informando y escribiendo sobre cultura, arte y entretenimiento dentro de la sociedad Nikkei en el sur de California, las relaciones entre Japón y Estados Unidos, así como noticias políticas en Los Ángeles, California.

Actualizado en abril de 2018