La Columna de Koji
“La Columna de Koji” (Koji’s Column) es una contribución del miembro del staff del Museo Nacional Japonés Americano, Koji Steven Sakai. Su columna explora la identidad y la cultura nikkei desde el punto de vista de un hombre japonés americano del sur de California de segunda y cuarta generación.
Historias de Esta Serie
Creo que mi abuelo era un espía
10 de julio de 2008 • Koji Steven Sakai
Creo que mi abuelo nisei fue un espía de Japón durante la Segunda Guerra Mundial. Sé que es algo cargado de sentido en la comunidad japonesa americana, pero cuanto más descubro, más seguro estoy de ello. Dejame empezar por el principio... Durante los últimos años he estado investigando sobre mi familia. En concreto, lo que nos pasó durante la Segunda Guerra Mundial. Todo comenzó cuando solicité los papeles de mi abuelo al Archivo Nacional. Mi abuelo y su familia fueron …
soy racista
23 de mayo de 2008 • Koji Steven Sakai
Hace un par de fines de semana descubrí que era racista. No la funda de almohada blanca que tengo encima de la cabeza, sino algo más silencioso, más insidioso. Me hizo repensar mi propia sensibilidad racial y cuestionar los momentos en los que me sentí ofendido racialmente. Pero déjame empezar desde el inicio... Estaba caminando a casa con mi perro cuando un hombre afroamericano empezó a hablarme. Fue amable y cuando giró hacia mi calle le pregunté si acababa de …
¿Un presidente asiático-americano?
12 de marzo de 2008 • Koji Steven Sakai
La elección presidencial de este año es emocionante porque, por primera vez en nuestra historia, una mujer o una persona de color tiene una posibilidad real de ser Presidenta de los Estados Unidos. No pensé que esto sucedería en mi vida. Todo este entusiasmo me hizo pensar: ¿podría un estadounidense de origen asiático llegar a ser presidente? La respuesta cínica (dinero inteligente) es no. Creo que para la gran mayoría de la gente en Estados Unidos, los asiático-americanos siguen siendo …
Oshogatsu
3 de enero de 2008 • Koji Steven Sakai
Además del Día de la Marmota, mi fiesta favorita es el Año Nuevo. Lo espero con ansias todos los años. Aunque siempre olvido que la mayoría de la gente piensa que es un día para ver fútbol. Para aquellos que no lo saben, el Año Nuevo u “Oshogatsu” en Japón es la festividad más importante y elaborada del año. Cuando los estadounidenses de origen japonés hablan del Año Nuevo, normalmente sólo mencionan el “osechi” (comida de Año Nuevo). Cosas como: …
Nato
26 de diciembre de 2007 • Koji Steven Sakai
Cuando era niño, no comía nada que me pareciera demasiado “raro”, al menos para mi sensibilidad estadounidense. Por supuesto, natto entraba en esa categoría. Para aquellos que no lo saben, el natto es soja fermentada. Sí, fermentado. Suena tan apetitoso como parece y huele. Mi madre de primera generación solía decir que los japoneses “reales” comen natto. Creo que fue sólo un truco para que lo probara. Pero de cualquier manera, lo tomé en serio y finalmente lo intenté. Lo …
Viajar japonés/americano
28 de noviembre de 2007 • Koji Steven Sakai
Lo mejor de ser japonés americano son los beneficios de viajar. Cuando salgo de Norteamérica y viajo a cualquier parte del mundo, puedo elegir entre ser japonés o estadounidense dependiendo de la situación política de ese país en ese momento. Por ejemplo, si estoy prácticamente en cualquier lugar de Asia, elijo ser estadounidense. Incluso podría considerar usar un pañuelo americano, si tuviera uno. Pero si alguna vez fuera a Medio Oriente, seguro que soy japonés. El mayor problema con los …
Noticias del sitio
