Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/series/kojis-column/

La Columna de Koji


13 de diciembre de 2006 - 9 de noviembre de 2012

“La Columna de Koji” (Koji’s Column) es una contribución del miembro del staff del Museo Nacional Japonés Americano, Koji Steven Sakai. Su columna explora la identidad y la cultura nikkei desde el punto de vista de un hombre japonés americano del sur de California de segunda y cuarta generación.


Historias de Esta Serie

Thumbnail for Mi madre, mi ancla
en
ja
es
pt
Mi madre, mi ancla

8 de mayo de 2011 • Koji Steven Sakai

Mi padre murió cuando tenía poco más de veinte años. Su muerte me devastó de una manera que todavía estoy enfrentando hoy, más de 13 años después. En su funeral, leí su panegírico y le dije cuánto lo amaba y admiraba, pero la parte más difícil de todo fue que nunca llegaría a escuchar mi carta. No quiero cometer el mismo error con mi madre, así que este es mi intento de escribir su panegírico mientras ella todavía pueda apreciarlo.Mi …

Thumbnail for ESPÍRITU NIKKEI
en
ja
es
pt
ESPÍRITU NIKKEI

11 de noviembre de 2010 • Koji Steven Sakai

Recuerdo que de niño, tenía conciencia de no parecerme ni sentirme “americano”. Como persona de color viviendo en los Estados Unidos, estas verdades son evidentes, incluso cuando nadie me las dijera directamente. Una parte de mí, siempre sintió que era un japonés viviendo en los Estados Unidos. Es por eso que a los 7 años estaba muy entusiasmado de viajar a Japón por primera vez con mi familia. Creí (tal vez era un deseo) que finalmente encontraría una identidad (JAPONES …

Thumbnail for ¿Qué harías?
en
ja
es
pt
¿Qué harías?

7 de mayo de 2009 • Koji Steven Sakai

Soy un cobarde. Es fácil luchar contra el racismo cuando es abstracto, pero es mucho más difícil hacerlo cuando te golpea en la cara. Me golpearon y no hice nada. En realidad, simplemente me escapé. Bien, déjame explicarte. Recientemente tuve una reunión telefónica con una persona que quería representar mis escritos. Era la oportunidad que llevaba mucho tiempo esperando. ¡Iba a ser mi gran oportunidad! Al principio todo iba muy bien. Parecía uno de esos tipos mayores divertidos que tenían …

Thumbnail for Todos nos parecemos
en
ja
es
pt
Todos nos parecemos

2 de abril de 2009 • Koji Steven Sakai

¿Todos los asiáticos se parecen? ¿De dónde viene semejante estereotipo? Recientemente he pasado mucho tiempo estudiando a otros asiáticos, especialmente japoneses, para ver si hay similitudes entre ellos y yo. Personalmente, creo que me veo bastante único y guapo. ¡Mi madre siempre me lo dice al menos! El otro día decidí investigar esto. Una búsqueda rápida en Google me llevó a muchos sitios. Mi favorita fue una página web de Yahoo Respuestas donde encontré la siguiente pregunta: ¿Por qué a …

Thumbnail for Vergüenza
en
ja
es
pt
Vergüenza

27 de febrero de 2009 • Koji Steven Sakai

Admito que me estremezco cada vez que veo o escucho que un asiático-estadounidense o un japonés-estadounidense hacen algo estúpido, vergonzoso o francamente inmoral e ilegal. Siempre siento que eso da una mala imagen de mí mismo. Como cuando ese chico asiático-americano loco disparó en su universidad en Virginia. O ese japonés americano que estuvo involucrado en la demanda de béisbol por jonrones de Barry Bonds. O incluso algo más pequeño, el mal conductor asiático o el turista japonés fotografiando todo. …

Thumbnail for Nombres e Inauguraciones
en
ja
es
pt
Nombres e Inauguraciones

20 de enero de 2009 • Koji Steven Sakai

Los nombres tienen poder. Los nombres transmiten un mensaje sobre quién eres, de dónde vienes y, en ocasiones, en nuestra historia han significado que estabas de nuestro lado o “de ellos”. Mi nombre es Koji Steven Sakai, ¿qué dice eso de mí? Como muchos niños, soñaba con algún día convertirme en presidente y gobernar el país y a todos mis secuaces con mano de hierro. Pero yo no era un niño estúpido. Sabía que mi nombre y apellido que sonaban …

¡Buscamos historias como las tuyas!

Submit your article, essay, fiction, or poetry to be included in our archive of global Nikkei stories.
Conoce más

New Site Design

See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!
Conoce más
Autor en Esta Serie

Koji Steven Sakai ha escrito cuatro largometrajes que han sido producidos, Haunted Highway (2006), The People I’ve Slept With (2009), Monster & Me (2012) y #1 Serial Killer (2012). También fue productor de The People I’ve Slept With y de #1 Serial Killer. Su guión de largometraje, Romeo, Juliet & Rosaline, fue adquirido por los Estudios Amazon. La novela debut de Koji, Romeo & Juliet Vs. Zombies, fue publicada por Luthando Coeur, la editorial de fantasía de Zharmae Publishing Press en febrero de 2015. 

Última actualización en marzo de 2015

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
¡Descubre cuáles historias fueron seleccionadas como Favoritas del Comité Editorial y de la Comunidad Nima-kai!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!