Esta serie presenta la historia de vida de Kazuko Makihara, un canadiense japonés de segunda generación que nació y creció cerca de Vancouver, hijo de pescadores inmigrantes de Hiroshima. Narra sus recuerdos de su infancia hasta el inicio de la Segunda Guerra Mundial, el posterior desarraigo forzoso de su familia de su hogar y despojo de todos sus bienes, su encarcelamiento en un campo de internamiento y su exilio a Japón al final de la guerra. . A continuación, describe su vida en el Japón de la posguerra, su eventual regreso a Vancouver, su exitosa lucha contra todo pronóstico para reconstruir una vida y una carrera en Canadá, y sus diversas actividades voluntarias y recreativas durante su jubilación.

* Esta serie es una versión abreviada de un artículo titulado “ Un exiliado adolescente canadiense japonés: la historia de vida de Kazuko Makihara ”, publicado por primera vez en The Journal of the Institute for Language and Culture (Universidad de Konan), 15 de marzo de 2019, págs. 3-20.