JET Cuentos de Aomori
Esta columna fue aportada por Allison Reed, profesora asistente de idiomas de segundo año en el programa JET (Intercambio y Enseñanza de Japonés) en la prefectura de Aomori.
Historias de Esta Serie
Si me tomas las huellas dactilares, ¿me aceptarás?
28 de diciembre de 2007 • Allison Reed
A medida que el año llega a su fin y la temporada de bonenkai (fiesta de fin de año) llega a su apogeo, me encuentro reflexionando sobre lo que significa ser extranjero. Hace apenas unas semanas, el 20 de noviembre, Japón implementó un nuevo procedimiento de inmigración que requiere que todos los extranjeros que ingresan al país proporcionen su fotografía y sus huellas dactilares. Sólo estarán exentos los residentes permanentes especiales (es decir, coreanos de tercera generación), los extranjeros menores …
sonrisa aceitosa
21 de septiembre de 2007 • Allison Reed
“¿Cuál es esa palabra en inglés? Ya sabes, cuando intentas poner excusas para algo o intentas defender algo…” Estoy seguro de que muchos de nosotros tenemos momentos en los que no podemos recordar una determinada palabra; Esos momentos se han vuelto alarmantemente frecuentes para mí desde que llegué a Japón. Cada vez que hablo con mis amigos es como tener que jugar al juego Taboo, en el que quieres que un compañero de equipo adivine la palabra que estás describiendo, …
¡Tocando esos tambores y haciendo amigos!
20 de julio de 2007 • Allison Reed
Son el cuatro de agosto de 2006, las dos de la tarde. La madre de mi amigo está envolviendo mi torso con una tela blanca llamada sarashi . Respirar y sentarse se vuelve un poco más difícil ya que usa todas sus fuerzas para hacerlo lo más tenso posible; Quizás sarashi signifique corsé en japonés. Pero vale la pena, cuando termina se ve muy kakko ii (genial, flash, estilizado). A continuación, me hago el cabello lo más grande posible usando …
El espacio es la norma
22 de junio de 2007 • Allison Reed
Mis amigos de Tokio vinieron a visitarme a Aomori el verano pasado y lo primero que dijeron fue: "¡Guau, me siento como si estuviera de vuelta en California!". Estaba un poco confundido porque soy de California y definitivamente no tuve esa reacción cuando llegué a Aomori. Mi primera reacción ante Aomori fue: "¡Guau, no hay nada más que campos de arroz!". He oído que hay campos de arroz en California, pero nunca los he visto. Entonces no podía entender de …
El lenguaje tácito
25 de mayo de 2007 • Allison Reed
En los veinte años de existencia de JET, más de 46.000 jóvenes graduados universitarios han pasado por esta hermosa tierra de Japón. Algunos vienen para aprender sobre una nueva cultura, otros vienen buscando agregar experiencia a su currículum, mientras que otros simplemente vienen porque no están muy seguros de lo que quieren hacer y quieren experimentar un poco de emoción antes de tener que decidir. Decidí embarcarme en este viaje porque me enamoré de Japón durante mis estudios en el …
Niña de California descubre vida en el bosque azul
4 de abril de 2007 • Allison Reed
"Me estoy volviendo japonés, creo que me estoy volviendo japonés". Soy un estadounidense caucásico de California, pero durante el último año y medio estas letras clásicas de los 80 de la canción “Turning Japanese” de los Vapors han sido mi tema principal. Desde julio de 2005 vivo en Aomori (norte de Japón), la tierra de las deliciosas manzanas Fuji. A cinco minutos a pie desde mi casa te encontrarás en medio de campos de arroz, y en el camino no …
Discover Nikkei Updates
Participe en nuestro video celebrando a los Nikkei alrededor del mundo. ¡Haz clic para saber más! ¡Fecha de entrega prolongada al 15 de octubre!
¡Síguenos en @descubranikkei para noticias sobre nuevos artículos, programas, eventos, y más!
