En 2002, mi padre nisei comenzó a organizar sus memorias. Más tarde, en 2012, mientras ordenábamos su estudio, nuestra familia descubrió estanterías llenas de carpetas con correspondencia, fotografías, cronologías y documentos ordenados cronológicamente según los diversos proyectos en los que había trabajado a lo largo ^de sus casi 60 años de carrera antropológica.

Nunca llegó a escribir sus memorias. Por eso, en los próximos meses, esta serie ofrece un vistazo a la historia de mi padre a través de reconstrucciones basadas en lo que dejó: sus cuadernos, textos académicos, artículos publicados, cartas y entrevistas. Este esfuerzo busca revelar su papel en la historia colectiva del Nikkei estadounidense entre 1942 y 2010, ya que ocupó una posición única dentro de la comunidad japonesa-estadounidense y la cultura japonesa posterior a la Segunda Guerra Mundial.

Nota:

1. La obra de Iwao Ishino fue trasladada a los Archivos de la Universidad Estatal de Michigan, donde trabajó entre 1956 y 1991, por sus hijas en 2012.