Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/series/brazil-nippon-dayori/

Noticias de Nippon Village, Brasil


1 de febrero de 2007 - 26 de junio de 2008

Una comunidad japonesa en un pequeño pueblo del interior del estado de Sao Paulo, Brasil. Esta columna está dividida en 15 partes e introduce el estilo de vida y el pensamiento de las personas que viven allí, al mismo tiempo que incorpora la historia de los inmigrantes japoneses en Brasil.


Historias de Esta Serie

Thumbnail for Brasileños en asentamientos japoneses en Brasil
en
ja
es
pt
Brasileños en asentamientos japoneses en Brasil

18 de octubre de 2007 • Shigeo Nakamura

Aunque fuera un asentamiento japonés, eso no significa que no hubiera brasileños viviendo allí. Incluso cuando era pequeña, los brasileños constituían alrededor del 10% de la población. Sin embargo, sigue siendo una cifra anormal. En Brasil siempre parece haber un movimiento de trabajadores del norte hacia São Paulo. A veces esto se convierte en una gran tendencia por razones claras, pero parece que la gente del norte tiene una vaga sensación de expectativa de que algo bueno sucederá si van …

Thumbnail for Paisaje de béisbol en la zona de emigración.
en
ja
es
pt
Paisaje de béisbol en la zona de emigración.

27 de septiembre de 2007 • Shigeo Nakamura

Muchos japoneses probablemente tengan la impresión de que en Brasil todo gira en torno al fútbol (llamado fuchibola en Brasil). Se cree que todos los brasileños juegan al fútbol, ​​y me vienen a la mente imágenes de niños persiguiendo una pelota hecha jirones en un callejón. Por supuesto, en realidad en Brasil, otros deportes además del fútbol también son populares, y la población de voleibol y balonmano es bastante grande. Los japoneses americanos parecen ser un grupo que no juega …

Thumbnail for Historia de la zona de emigración japonesa (3) - Profesores y estudiantes brasileños
en
ja
es
pt
Historia de la zona de emigración japonesa (3) - Profesores y estudiantes brasileños

30 de agosto de 2007 • Shigeo Nakamura

Hay muchas historias interesantes relacionadas con la vida escolar. Sería una pena terminarlo la última vez, así que continuemos un poco más. Cuando la era de la educación primaria japonesa llegó a su fin, el gobierno estatal finalmente envió oficialmente maestros y comenzó la educación brasileña. Más tarde, a medida que el movimiento nacionalista brasileño cobró impulso, ya no fue posible impartir educación en japonés, y mucho menos en las escuelas primarias ordinarias, pero durante un tiempo coexistieron las escuelas …

Thumbnail for Historia del lugar donde emigraron los japoneses (2) - Vida escolar
en
ja
es
pt
Historia del lugar donde emigraron los japoneses (2) - Vida escolar

26 de julio de 2007 • Shigeo Nakamura

La escuela primaria en el área de reasentamiento, cuya foto de grupo se presentó la última vez, se completó solo unos años después de que los primeros residentes llegaron al área de reasentamiento (Historia del área de reasentamiento japonés (1) - De los japoneses en cualquier dirección ). Era un edificio magnífico que en aquella época se podía calificar de magnífico y, junto con el hospital que se construyó justo al otro lado de la calle, se convirtió en un …

Thumbnail for Historia del lugar donde emigraron los japoneses (1) - No importa hacia dónde mires, hay japoneses
en
ja
es
pt
Historia del lugar donde emigraron los japoneses (1) - No importa hacia dónde mires, hay japoneses

21 de junio de 2007 • Shigeo Nakamura

“¡Hoy vi a un extranjero en la ciudad!” La asistente técnica, que era estudiante de escuela primaria, llegó a casa de la escuela un día sin aliento y se lo informó a su madre. Sr. TA, ya debería tener más de 80 años, así que no sorprende que le suceda algo así. Al vivir en la capital de una prefectura local, fue durante mis primeros años en la escuela primaria que los extranjeros que veía ocasionalmente eran tan raros que …

Thumbnail for El tamaño de los pastizales en el estado de São Paulo y sus razones
en
ja
es
pt
El tamaño de los pastizales en el estado de São Paulo y sus razones

4 de mayo de 2007 • Shigeo Nakamura

Después de haber vivido durante mucho tiempo en un lugar donde podía ir fácilmente a la costa si quería, me preguntaba cómo afectaría mis sentimientos vivir en un pueblo en el interior del estado de São Paulo, tal vez a 600 kilómetros del mar. Estaba curioso. Por ejemplo, es posible que sienta nostalgia por el océano y no pueda permanecer allí. Sin embargo, en realidad, todo se calmó bastante bien y, aunque de vez en cuando decía cosas como: "Oh, …

¡Buscamos historias como las tuyas!

Submit your article, essay, fiction, or poetry to be included in our archive of global Nikkei stories.
Conoce más

New Site Design

See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!
Conoce más
Autor en Esta Serie

Investigador del Instituto de Investigación Regional Asiático de la Universidad de Rikkyo. Durante dos años, a partir de 2005, trabajó como curador en un museo histórico en un pueblo remoto del estado de Sao Paulo, Brasil, como un joven voluntario enviado por JICA. Ese fue mi primer encuentro con la comunidad japonesa y desde entonces me he interesado en los 100 años de historia de la inmigración japonesa a Brasil y el futuro de la comunidad japonesa.

(Actualizado el 1 de febrero de 2007)

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!