Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/series/brasileira-outro-lado-do-mundo/

El año de un brasileño en el mundo


12 de mayo de 2009 - 26 de mayo de 2010

Mis abuelos por parte de madre dejaron su tierra natal en Japón, Fukuoka, en busca de una vida mejor en Brasil. Como miles de otros inmigrantes, sacrificaron mucho y les debemos nuestro cómodo estilo de vida y los valores transmitidos de generación en generación. Es con mi más profundo agradecimiento que describo en esta serie la oportunidad que tuve de vivir como estudiante en Fukuoka.



Historias de Esta Serie

Thumbnail for Capítulo 10: Recuerdos de mi programa de intercambio en Fukuoka
en
ja
es
pt
Capítulo 10: Recuerdos de mi programa de intercambio en Fukuoka

26 de mayo de 2010 • Silvia Lumy Akioka

En casa, en Brasil, siempre hablábamos en portugués. Durante mi adolescencia asistí a clases de japonés porque mis padres así lo querían, pero sinceramente no le di mucha importancia. Después de dejar las clases, dejé de usar japonés y olvidé mucho de lo que aprendí. Por supuesto, hoy estoy agradecido por el esfuerzo de mis padres y por la consideración que tuvieron en mi educación. Hay cosas en la vida de las que nos damos cuenta después de un tiempo …

Thumbnail for Capítulo 9: Un paseo por la nieve de Hokkaido
en
ja
es
pt
Capítulo 9: Un paseo por la nieve de Hokkaido

23 de febrero de 2010 • Silvia Lumy Akioka

Sapporo, capital de la provincia de Hokkaido, es la quinta ciudad más grande de Japón. Sapporo fue sede de los Juegos Olímpicos de Invierno en febrero de 1972 y todavía organiza eventos internacionales de deportes de invierno. Sus veranos son frescos, lo que acaba atrayendo a muchos turistas de otras partes de Japón para disfrutar de sus agradables temperaturas, pero sus inviernos son muy fríos y duros. En invierno, la región atrae a turistas de todo el mundo para su …

Thumbnail for Capítulo 8: Recuerdos de un ex dekassegui
en
ja
es
pt
Capítulo 8: Recuerdos de un ex dekassegui

28 de enero de 2010 • Silvia Lumy Akioka

Terminé recordando mis tiempos como dekassegui, al visitar una ciudad donde aún viven muchos de ellos, a pesar de la crisis que también afectó a este país. Fueron sólo dos días, pero me trajeron recuerdos de todo un período. El día empezó muy temprano. Todo comenzó incluso antes para mi querida madre, que con mucho cariño preparó nuestro obentô . 1 ¡Extraño tu comida! Nos levantamos temprano para esperar el autobús de la empresa constructora. Tardaban unos cuarenta minutos en …

Thumbnail for Capítulo 7: Las estaciones en Japón
en
ja
es
pt
Capítulo 7: Las estaciones en Japón

1 de diciembre de 2009 • Silvia Lumy Akioka

El clima en Japón varía mucho según las estaciones, lo que permite caracterizar bien cada una. Es difícil creer que hubo días en los que hacía mucho calor aquí. Apenas salí de la ducha y ya estaba sudando de nuevo. Había dejado todos los jerseys de tortuga, abrigos y mantas guardados, pero últimamente he estado sacando todo de los cajones para volver a usarlo. En septiembre comenzó el otoño ( aki ). Es temporada de caquis y merece la pena …

Thumbnail for Capítulo 6: El lado gastronómico de Fukuoka.
en
ja
es
pt
Capítulo 6: El lado gastronómico de Fukuoka.

29 de octubre de 2009 • Silvia Lumy Akioka

La prefectura de Fukuoka también es conocida por su variedad y calidad gastronómica. En lo más alto de la lista de platos famosos se encuentra el “Hakata Ramen”. Las características que le dan al Hakata Ramen su sabor especial son el caldo elaborado a base de carne y huesos de cerdo y la textura firme de los fideos, con un olor muy fuerte. Se recomienda comer los fideos antes de que se ablanden demasiado. Además de los aderezos básicos de …

Thumbnail for Capítulo 5: Recuerdos de Hiroshima
en
ja
es
pt
Capítulo 5: Recuerdos de Hiroshima

29 de septiembre de 2009 • Silvia Lumy Akioka

Cuando llegué a la estación de tren de Hiroshima, me sentí realizado por estar allí. Durante mucho tiempo tuve el deseo de visitar esta histórica y sorprendente región de Japón. Hoy, después de haberla descubierto, recuerdo con admiración y respeto todo lo que sentí y vi en ese lugar. Por supuesto, Hiroshima ha vuelto a ser una ciudad desarrollada, pero el hecho de que haya pasado por una tragedia caracterizará para siempre el lugar. Cualquiera que oye hablar de Hiroshima …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más
Autor en Esta Serie

Silvia Lumy Akioka es una sansei brasileña. Fue dekasegui a los 17 años, y en otra ocasión, fue estudiante de intercambio en la prefectura de Fukuoka, cuando publicó la serie " El año de un brasileño en el mundo " (sólo en portugués) - fue su primer contacto con Discover Nikkei. . Es una admiradora de la cultura japonesa y también le gusta escribir blogs sobre otros temas. Estuvo en Los Ángeles como voluntaria para Discover Nikkei en abril de 2012 y ha sido consultora oficial del proyecto durante 6 años.

Actualizado en febrero de 2019

Discover Nikkei Updates

CRÓNICAS NIKKEI #13
Nombres Nikkei 2: ¿Grace, Graça, Graciela, Megumi?
¿Qué hay en un nombre? Comparte la historia de tu nombre con nuestra comunidad. ¡Las presentaciones están abiertas!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
NUEVO DISEÑO DEL SITIO
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!