Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/series/amazon-nikkei-shakai/

Comunidad japonesa en el Amazonas


3 de junio de 2015 - 1 de febrero de 2018

Revista que habla sobre la comunidad japonesa en la Amazonia desde la perspectiva de voluntarios desde diversos ángulos, incluyendo Issei, Nikkei, la sociedad, la cultura y el idioma japonés Nikkei. Les contaré lo que sentí a través de mis actividades diarias, la historia y situación actual de la sociedad Nikkei, etc.


Historias de Esta Serie

Thumbnail for Ciudad natal número 10
en
ja
es
pt
Ciudad natal número 10

1 de febrero de 2018 • Asako Sakamoto

La montaña donde perseguí conejos, el río donde pesqué carpas pequeñas, mis sueños siguen siendo infinitos y mi ciudad natal es inolvidable. No importa la edad que tenga, mis padres, mis amigos y la lluvia, todavía recuerdo mi ciudad natal. Cumpliendo mi ambición, algún día no volveré a casa. Las montañas son mi ciudad natal azul y el agua es mi ciudad natal pura. - Canción "Furusato" En el último año de su mandato celebró su tercer Encuentro de Personas …

Thumbnail for Episodio 9: La pasión de Taka Takuo durará para siempre
en
ja
es
pt
Episodio 9: La pasión de Taka Takuo durará para siempre

17 de noviembre de 2017 • Asako Sakamoto

Mi misión como voluntario de JICA ha terminado. Antes de regresar a Japón, recorrió varias escuelas durante varios meses como si intentara abrirse camino hacia el final de sus actividades. Desde que regresé a Japón, he estado ocupado con varios trámites y buscando trabajo, y ahora, tres meses después, finalmente he recuperado la compostura. Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que contribuí, pero durante mi mandato hubo algo sobre lo que siempre quise escribir. Esto es algo que …

Thumbnail for No. 8 Agricultura en Tomea Sue
en
ja
es
pt
No. 8 Agricultura en Tomea Sue

21 de noviembre de 2016 • Asako Sakamoto

“Aquí llegaron los primeros inmigrantes amazónicos”. Wataru Francisco Sakaguchi, expresidente de CAMTA (Asociación Cooperativa Agrícola Integral Tomeas), nos habló de una pequeña ribera en un afluente del río Amazonas. Fue en 1929 cuando llegaron aquí 43 familias y 189 personas. Lo primero que empezaron fue a producir cacao. Para desarrollar el Amazonas, trabajamos junto con South America Takushoku Co., Ltd., que se estableció con inversión de Kanebuchi Spinning Co., Ltd. siguiendo instrucciones del gobierno japonés. En 1931, se formó la …

Thumbnail for No. 7: Una joven estadounidense regresa a Tomea Sue después de 74 años
en
ja
es
pt
No. 7: Una joven estadounidense regresa a Tomea Sue después de 74 años

1 de agosto de 2016 • Asako Sakamoto

"¡Anteayer sucedió algo increíble! ¡Un estadounidense que vino a Tomea Sue durante la guerra nos trajo una pelota de béisbol!", dice entusiasmado un miembro de la Asociación Cultural Tomea Sue en el estado de Pará, su presidente Keiichi Otohata. Cuando le pregunté: "¿Béisbol?", sonrió y empezó a hablar, diciendo: "Es una historia conmovedora que podría llevarse al cine". En 1942, el estadounidense Jordan Young, que estudiaba en el extranjero, en una universidad de São Paulo, se enteró de que había …

Thumbnail for VI Escuela Japonesa Castagnard: Recorriendo la historia
en
ja
es
pt
VI Escuela Japonesa Castagnard: Recorriendo la historia

16 de mayo de 2016 • Asako Sakamoto

Cuando abrí la puerta cerrada y entré, sentí un poco de frío. No hay electricidad, pero hay mucha luz solar del exterior. En primer lugar, la canción y el lema de la escuela están en el frente. En la pared derecha hay un retrato del primer director, Tokiharu Nobushige. La sala de profesores está a la izquierda. Aunque está cubierto de polvo, todos los materiales didácticos amontonados todavía se pueden utilizar hoy en día. Hay alrededor de seis aulas, una …

Thumbnail for Parte 5: Año de hito y encuentro
en
ja
es
pt
Parte 5: Año de hito y encuentro

29 de febrero de 2016 • Asako Sakamoto

El año pasado se realizaron diversos eventos en ambos países para conmemorar el 120 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Japón y Brasil. Aquí en el Amazonas se realizaron varios eventos y creo que Japón se volvió más conocido que nunca en la sociedad brasileña. Tuve la suerte de poder participar en muchos eventos, ya que alcancé importantes hitos durante mi mandato. Y este no fue el único año importante para Belém. En el último año y medio, participé …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Discover Nikkei brandmark Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más
Autor en Esta Serie

Comenzó como profesor de japonés en México en 1998 y desde entonces ha estado involucrado en la educación del idioma japonés en los Estados Unidos y Japón, principalmente dirigido a los estadounidenses de origen japonés. En la escuela de posgrado, investigó e investigó el ascendencia japonesa a través de diversos temas relacionados con los sudamericanos japoneses-estadounidenses que viven en Japón. Del 2014 al 2017 estuvo asignado a Brasil como Voluntario Senior de la Comunidad Japonesa JICA. Actualmente trabajando como profesora de idioma japonés en Japón.

(Actualizado en octubre de 2017)

Noticias del sitio

ENVÍA TU VIDEO
¡Pasa la comida!
Participe en nuestro video celebrando a los Nikkei alrededor del mundo. ¡Haz clic para saber más! ¡Fecha de entrega prolongada al 15 de octubre!
CRÓNICAS NIKKEI #13
Nombres Nikkei 2: ¿Grace, Graça, Graciela, Megumi?
¿Qué hay en un nombre? Comparte la historia de tu nombre con nuestra comunidad. ¡Las presentaciones se cierran el 31 de octubre!
VOCES NIMA
Episodio 17
12 de noviembre • 7pm PET | 5pm PDT

Nima destacado:
Graciela Nakachi
Anfitrión invitado:
Enrique Higa