Edward Moreno
@o2gawaraA los 89 años, Ed Moreno ha acumulado aproximadamente 70 años de servicio en el mundo de los medios. Ha recibido galardones por su trabajo como escritor, editor y traductor. Su pasión por la cultura japonesa se inició en 1951 y parece nunca terminar. Ed escribe una columna para el boletín mensual del Centro Comunitario Japonés East San Gabriel Valley en West Covina, CA. Antes de su desaparición, The East Magazine (Tokyo) publicó también algunos de sus artículos originales.
Última actualización en marzo de 2012
Historias de Este Autor
Los Fundadores III: El Viejo y el Océano Entero
30 de junio de 2010 • Edward Moreno
¿Has leído alguna vez la famosa novela corta de Ernest Hemingway: “El viejo y el mar”? Es una historia de resistencia y supervivencia en la que Santiago, un viejo y desafortunado pescador cubano, intenta su última captura en el Golfo de México. Consigue un marlin gigantesco, pero a pesar de todos los esfuerzos, lo que trae a casa es sólo el esqueleto. Una manada de tiburones que casi lo mata también se comió su hermosa captura.Si Hemingway hubiera conocido a …
MINGEI: De vez en cuando - Parte 2
15 de junio de 2010 • Edward Moreno
>> Leer la parte 1 Como si el estudio de la vida y las teorías de Yanagi no hubieran sido suficientes, Tatsuo encontró un mentor formidable dentro de su propia familia. Su tío Yoshio Sato, hermano de su madre en Sendai, lo llevó intelectualmente a apreciar la artesanía y la tradición popular japonesa. El tío Yoshio había realizado varias guías para la NHK y llevaba extensos diarios sobre plantas locales, costumbres, lingüística Tohoku y otros datos antropológicos. “Era un verdadero …
MINGEI: De vez en cuando - Parte 1
8 de junio de 2010 • Edward Moreno
Conozca a Tatsuo Tomeoka, cuyo sitio web ( http://mingei-wasabidou.com/ ) es muy atractivo para aquellos interesados en las Artes del Pueblo. Tatsuo es un joven Nisei nacido de padres inmigrantes japoneses en Seattle, en 1961… muy lejos de la época en la que ser de ascendencia japonesa era pecado capital en nuestro país. Sin la experiencia del internamiento en mis antecedentes, dice, nunca estuve seguro de ser un 'japonés-estadounidense'; un "estadounidense de ascendencia japonesa" o simplemente "japonés" o "estadounidense". Tats …
Gambare!
20 de mayo de 2010 • Edward Moreno
Junto con los conceptos de honor, deber y respeto por uno mismo, Gambare —también ganbare— se encuentra entre los principales valores que caracterizan la cultura japonesa; y recibes todo tipo de opiniones sobre si significa un extraordinario poder de determinación y resistencia, o simple terquedad. Sea lo que sea, ha demostrado ser invaluable en la historia de los logros japoneses y japonés-estadounidenses, en todas partes. Tomemos el caso de Joseph Heco (Hikozo Hamada), que, para mí, parece uno de los …
Tango no Sekku - Parte 2
5 de mayo de 2010 • Edward Moreno
>> Parte 1 A diferencia del escenario elegante, ordenado y colorido de Hina Matsuri , la exhibición de Tango No Sekku es un desastre artístico. La disposición suele tener tres niveles en lugar de los siete a nueve escalones de las niñas, y está colocada sin apretar sobre una alfombra verde o una estera de césped. Bien, podemos llamarlo un cuadro de forma libre, liberal o minimalista. Un kabuto , o antiguo casco militar, muy decorado, y una armadura rodeada …
Tango no Sekku - Parte 1
4 de mayo de 2010 • Edward Moreno
En 1948, durante el shogunato McArthur y el mandato de Tatsu Katayama, el gobierno japonés decidió declarar oficialmente el 5 de mayo como Kodomo no Hi , o Día del Niño. La intención del gobierno era celebrar un día especial para los niños y honrar a sus padres. Sin embargo, como el camino al infierno siempre está pavimentado con buenas intenciones políticas, esa decisión provocó un gran alboroto por parte de niños, niñas y sus padres. Acostumbrados a celebrar el …
Los Fundadores II: Yosh Sogioka Parte 2
28 de abril de 2010 • Edward Moreno
Leer Parte 1 >> 1964 fue un año crucial para la ESGVJCC. En el centro del “camino al progreso” de West Covina, y justo en el camino real de Walnut Creek Parkway, la propiedad del Centro era el candidato ideal para una adquisición de “dominio eminente”. El Centro cedió, cerró ese capítulo de su vida y se dirigió a su sitio actual en 1203 Puente Avenue. Los Sogioka se encontraban entre los principales partidarios de la Campaña Capital para adquirir …
Los Fundadores II: Yosh Sogioka - Parte 1
21 de abril de 2010 • Edward Moreno
No recuerdo haber sido presentado formalmente a él; pero poco después de conocernos, estábamos hablando como si fuéramos amigos desde hace mucho tiempo. Yoshimaro Sogioka, “Yosh”, fue la persona más amigable y generosa que he conocido.Yosh fue uno de los fundadores originales de la Asociación Japonesa Americana del Valle de San Gabriel, más tarde ESGVJCC. Según su autobiografía, nació en 1916, en Baldwin Park, el chonan, el primer hijo varón de Sekimatsu y Shiye Sogioka, quienes emigraron a los Estados …
El hombre que crió dragones verdes
6 de abril de 2010 • Edward Moreno
Justo en el centro de China se encuentra la prefectura de Hiroshima, una de las regiones montañosas más fascinantes de Japón. Los numerosos ríos que lo cruzan han creado abundantes llanuras cerca de la costa. La encantadora brisa delmar interior de Seto , protegida por Honshu y Shikoku, controla el verano y ayuda a que Chugoku disfrute de un clima suave. El lugar alberga varias ciudades importantes; pero el pueblo de Umaki pasa casi desapercibido. Ahora pequeño, lo era mucho …
Centro comunitario japonés del este de San Gabriel Valley - Los fundadores
16 de marzo de 2010 • Edward Moreno
Hasta que no empieces a hablar con ellos, personalmente, nunca sabrás con seguridad qué dio vida al Centro Comunitario Japonés del Este del Valle de San Gabriel que tanto disfrutamos. “Ellos”, por supuesto, son Los Fundadores. Muchos ya se han ido, y te castigas por no haberlos grabado antes en cinta o vídeo. Los que todavía existen son, para mí, nuestros “Tesoros Vivos Nacionales”, entre ellos Kim Hatakeyama. A sus 87 años, dos de sus características más destacadas son su …
Noticias del sitio
Participe en nuestro video celebrando a los Nikkei alrededor del mundo. ¡Haz clic para saber más! ¡Fecha de entrega prolongada al 15 de octubre!
12 de noviembre • 7pm PET | 5pm PDT
Nima destacado:
Graciela Nakachi
Anfitrión invitado:
Enrique Higa
Iniciar sesión con Google
Iniciar sesión con Facebook