Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/ibuki-norm/

Norm Masaji Ibuki

@Masaji

Norm Masaji  Ibuki, vive en Oakville, Ontario. Escribió sobre la comunidad Nikkei Canadiense desde los comienzos de 1990. Escribió mensualmente una serie de artículos (1995-2004) para el diario Nikkei Voice (Toronto) donde describía su experiencia en Sendai, Japón. Actualmente, Norm  enseña en la preparataoria y continúa escribiendo para varios publicaciones.

Última actualización en diciembre de 2009


Historias de Este Autor

Los canadienses japoneses recuerdan el internamiento 80 años después - Parte 1

11 de septiembre de 2022 • Norm Masaji Ibuki

¿Feliz 80 aniversario del internamiento de 1942? Mientras reflexiono sobre a quién contactar para este artículo sobre este auspicioso aniversario, pienso principalmente en los que ya no están: mamá y papá, tías y tíos, que eran niños inocentes allá por 1942. Mis abuelos Ibuki que perdieron su granja de Strawberry Hill. En una visita a ese lugar en 2019, me dolió ver la granja Ibuki pavimentada en una concurrida intersección de Surrey en Scott Road, ahora ocupada por las torres …

Artista nikkei canadiense
Artista de Ottawa Norman Takeuchi: Exposición de división larga

31 de agosto de 2022 • Norm Masaji Ibuki

“Desde que ambos asistimos a la Escuela de Arte de Vancouver en la década de 1950, siempre he respetado a Norman. Es un artista creativo, seriamente dedicado, enfocado, trabajador y disciplinado. Su obra, con muchas referencias a dos culturas, está en constante cambio y crecimiento. Es maravilloso que ambos sigamos pintando y mostrando nuestro trabajo a mediados de los 80…. ¡Éramos tan jóvenes!" —Artista Tsuneko Kokubo (Silverton, BC), cuyo libro Of Light Itself: RetroPERSPECTIVE se exhibe ahora en la Langham …

Artista nikkei canadiense
A Nisei y Yonsei: El poder del arte e Isshoni - Parte 2

24 de agosto de 2022 • Norm Masaji Ibuki

Leer Parte 1 >> La vida después del internamiento en Edmonton “A los 14 años no tenía ambiciones pero una vez que salí del campo de internamiento tuve la suerte de vivir en el Hospital Misericordia, al igual que mi hermana. Éramos ascensoristas de socorro para lo cual las monjas nos proporcionaban alojamiento y comida para trabajar los fines de semana. Estábamos matriculados en la escuela secundaria Garneau, que estaba al otro lado del puente High Level, a 2 km …

Artista nikkei canadiense
A Nisei y Yonsei: El poder del arte e Isshoni - Parte 1

23 de agosto de 2022 • Norm Masaji Ibuki

Las pinturas del Dr. Henry Shimizu, cirujano plástico retirado de Edmonton Nisei, se presentaron en una exposición en la Legacy Gallery de la Universidad de Victoria (UVic) titulada Isshoni: Dr. Henry Shimizu's Paintings of New Denver Internment que reunió al Dr. Nisei Shimizu, curadores. Yonsei Samantha Kuniko Marsh (Vancouver, BC) y Sansei Bryce Kanbara (Hamilton, ON). En el momento oportuno durante este año, el 80º aniversario del internamiento, uno podría preguntarse: ¿Cómo vamos a recordar los canadienses japoneses el internamiento …

Tonari Gumi de Vancouver: Mantener vivo el magnífico sueño de Jun - Parte 4

12 de julio de 2022 • Norm Masaji Ibuki

Leer la Parte 3 >> ¿En qué se diferenciarían las necesidades futuras de la comunidad JC de las que son hoy en día, por ejemplo, un senior Nisei frente a un senior Yonsei? ¿Ijusha? Este es un interesante conjunto de preguntas. Si bien todavía no estamos discutiendo cómo tratamos a los mayores Yonsei, definitivamente estamos discutiendo qué les depara el futuro a los mayores Sansei. Para poder discutir de manera útil estos temas, es importante diferenciar algunas de las características …

Tonari Gumi de Vancouver: Mantener vivo el magnífico sueño de Jun - Parte 3

5 de julio de 2022 • Norm Masaji Ibuki

Leer Parte 2 >> ¿Quién usa Tonari Gumi (TG)? ¿Qué tipo de servicios brindan? Los usuarios más frecuentes y leales de TG son las personas mayores de 75 años y más de habla japonesa. Aunque tenemos algunas actividades y programas dirigidos a personas mayores de habla inglesa, como una clase de conversación en japonés y nuestro club de manualidades, la mayoría de nuestros programas están dirigidos a hablantes de japonés. En 2019, antes de la pandemia, iniciamos nuestro Club Social …

Tonari Gumi de Vancouver: Mantener vivo el magnífico sueño de Jun - Parte 2

28 de junio de 2022 • Norm Masaji Ibuki

Leer Parte 1 >> ¿Cuáles son algunos de los desafíos de operar Tonari Gumi (TG) durante una pandemia? De 2010 a 2015, trabajé a tiempo completo como directora ejecutiva de la Asociación de Voluntarios de la Comunidad Japonesa, o Tonari Gumi, como se la llama popularmente en japonés. Tonari Gumi siempre había tenido una imagen positiva en la comunidad japonés-canadiense desde que comenzó como un pequeño grupo de jóvenes voluntarios que querían ayudar a los japoneses-canadienses mayores pobres y aislados …

Tonari Gumi de Vancouver: Mantener vivo el magnífico sueño de Jun - Parte 1

21 de junio de 2022 • Norm Masaji Ibuki

Cuando le pregunté a Takeo Yamashiro, miembro fundador del grupo de ayuda comunitaria Tonari Gumi de Vancouver, sobre por qué los jóvenes Nisei y Shin-Issei en la década de 1970 decidieron ayudar al necesitado Issei, compartió la siguiente experiencia: “Permítanme compartir con ustedes un par de encuentros que me dejaron boquiabierto al comienzo de mi participación en la comunidad JC: Un día visité una antigua pensión en ruinas en una calle secundaria de Gastown (Vancouver). Un anciano Issei estaba acostado …

Kyoko Norma Nozaki Sensei: “Una minoría de minorías” - Parte 2

13 de mayo de 2022 • Norm Masaji Ibuki

Leer Parte 1 >> Tengo curiosidad por saber qué te impulsó, como estudiante de tercer año de secundaria, a regresar a los EE. UU. por tu cuenta. ¿Cuál fue la reacción de tus padres? ¿A dónde fuiste? ¿Donde estudiaste? A pesar de las tragedias que había enfrentado mi padre, él creía firmemente que Estados Unidos tenía el mejor sistema educativo del mundo y me animó a estudiar en ese país. Para prepararme para la meta, me enviaron a una escuela …

Kyoko Norma Nozaki Sensei: “Una minoría de minorías” - Parte 1

12 de mayo de 2022 • Norm Masaji Ibuki

"Señor. Notario…. Entonces cuando me dices que debo limitar Testimonio Cuando me dices cuando se me acaba el tiempo, Te digo esto: El orgullo ha mantenido mis labios clavado por clavos Mi rabia ataúda. Pero exhumo mi pasado para recuperar este tiempo. Mi juventud fue enterrada en Rohwer, El fantasma de Obachan visita la Puerta Amache. Mi sobrina frecuenta el lago Tule. Las palabras son mejores que las lágrimas, Entonces los derramo. Yo mato esto El silencio…" De “Breaking Silence …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más