Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/horiuchi-edna/

Profile image of Edna Horiuchi

Edna Horiuchi

@ednaih

Edna Horiuchi es profesora jubilada de Los Ángeles. Edna es voluntaria en el jardín de enseñanza de Florence Nishida en el sur de Los Ángeles y es miembro activo en el Templo Budista Senshin. Edna disfruta leer, hacer tai chi e ir a la ópera.

Última actualización en junio de 2023


Historias de Este Autor

Thumbnail for Nobuko Miyamoto: Dando voz a las historias asiático-americanas—Parte 1
en
ja
es
pt
Nobuko Miyamoto: Dando voz a las historias asiático-americanas—Parte 1

8 de febrero de 2022 • Edna Horiuchi

A pesar de la pandemia, 2021 fue un año histórico para el director artístico y activista de Great Leap, Nobuko Miyamoto. Su autobiografía, Not Yo' Butterfly, My Long Song of Relocation, Race, Love, and Revolution, fue publicada en junio por la University of California Press. Su doble CD, 120.000 Songs , fue lanzado en febrero por Smithsonian Folkways e incluía canciones nuevas y canciones antiguas regrabadas. Un adorno navideño de Nobuko Miyamoto apareció en el catálogo navideño del Museo Nacional …

Thumbnail for El arte de alto vuelo de Miné Okubo
en
ja
es
pt
El arte de alto vuelo de Miné Okubo

12 de noviembre de 2021 • Edna Horiuchi

Un dibujo caprichoso de Miné Okubo retrata a una familia y un perro a la deriva en un globo aerostático sobre el centro de Los Ángeles, con el distintivo edificio del ayuntamiento en primer plano. El tema es muy diferente de los dibujos del campo de Ciudadano 13660. Okubo produjo este boceto para la edición navideña del periódico japonés americano Kashu Mainichi en algún momento entre 1965 y 1975. El dibujo era parte de una colección más grande donada al …

Thumbnail for Mine Okubo
en
ja
es
pt
Crónicas Nikkei #8—Héroes Nikkei: Pioneros, Modelos a Seguir e Inspiraciones
Mine Okubo

3 de octubre de 2019 • Edna Horiuchi

La artista Mine Okubo es más famosa por su libro Citizen 13660, una memoria gráfica de los campos de concentración japoneses-americanos. Se convirtió en mi heroína mientras yo era una estudiante en la Universidad de California (UC), Riverside,en 1979. Como una joven de veintitantos años, me sentí inspirada por los logros de Mine como parte de la “grandiosa generación” que sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial. Ella lo hizo en sus propios términos y sin disculpas. Fue perseverante como mujer …

Thumbnail for Conociendo a los familiares de Kumamoto
en
ja
es
pt
Crónicas Nikkei #7—Raíces Nikkei: Indagando en Nuestra Herencia Cultural
Conociendo a los familiares de Kumamoto

19 de octubre de 2018 • Edna Horiuchi

Mi primer viaje a Japón fue en el verano de 2016. Estaba muy nervioso por conocer a mis parientes Minami recientemente descubiertos, por parte de madre de mi padre. ¿Qué pasa si no me agradan o si no les agradamos a ellos? Traje una maleta entera de regalos u omiyage , cuidadosamente seleccionados de Trader Joe's. Estaba visitando a mi hijo, Kenzo, que estaba realizando un semestre de estudios en el extranjero durante su tercer año en UC Berkeley. La …

Thumbnail for Visitando el antiguo templo familiar
en
ja
es
pt
Crónicas Nikkei #7—Raíces Nikkei: Indagando en Nuestra Herencia Cultural
Visitando el antiguo templo familiar

3 de octubre de 2018 • Edna Horiuchi

No esperaba tocar jamás la puerta de entrada al templo de la fotografía de 1939 de mi bisabuelo y su familia. Pero aquí estaba yo, en Yamaguchi, Japón, acariciando con reverencia y apoyándome en los pilares de madera desgastados y admirando el cartel de “Saikoji”. Estaba visitando a mi hijo, Kenzo, quien realizó un semestre de estudios en el extranjero durante su tercer año. Este viaje comenzó hace casi cuarenta años, cuando yo era una joven de veintitantos años. Me …

Thumbnail for Memoria del restaurante
en
ja
es
pt
Crónicas Nikkei #6—¡Itadakimasu 2! Otros sabores de la cultura nikkei
Memoria del restaurante

18 de agosto de 2017 • Edna Horiuchi

Mi restaurante favorito en Little Tokyo se llama Suehiro's. Es un pequeño restaurante japonés en la calle Primera entre San Pedro y Alameda. Solía ​​​​parecer un pequeño restaurante familiar, pero recientemente fue remodelado para mantenerse al día con el vecindario que se gentrifica rápidamente. Ahora es más elegante e incluso tiene una vinoteca, pero sigue sirviendo la misma comida cómoda y deliciosa. Me gusta el sukiyaki de pollo con su abundante caldo y fideos humeantes. Siempre busco el hongo shiitake …

¡Buscamos historias como las tuyas!

Submit your article, essay, fiction, or poetry to be included in our archive of global Nikkei stories.
Conoce más

New Site Design

See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!
Conoce más

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!