Takako Day
@takako70Takako Day, originario de Kobe, Japón, es un escritor independiente e investigador independiente galardonado que ha publicado siete libros y cientos de artículos en japonés e inglés. Su último libro, MUÉSTRAME EL CAMINO A VOLVER A CASA: El dilema moral de Kibei No No Boys en los campos de encarcelamiento de la Segunda Guerra Mundial es su primer libro en inglés.
Mudarse de Japón a Berkeley en 1986 y trabajar como reportero en el Nichibei Times en San Francisco abrió por primera vez los ojos de Day a las cuestiones sociales y culturales en la América multicultural. Desde entonces, ha escrito desde la perspectiva de una minoría cultural durante más de 30 años sobre temas como cuestiones japonesas y asiático-americanas en San Francisco, cuestiones nativas americanas en Dakota del Sur (donde vivió durante siete años) y más recientemente (desde 1999), la historia de los estadounidenses de origen japonés poco conocidos en el Chicago de antes de la guerra. Su artículo sobre Michitaro Ongawa nace de su amor por Chicago.
Actualizado en diciembre de 2016
Historias de Este Autor
¿Quién enseñó la palabra skebe a los estadounidenses?: Skebe en la comunidad japonesa americana de Chicago - Parte 1
10 de octubre de 2021 • Takako Day
Hiroichiro Maedako, un escritor proletario que llegó a Chicago en 1907, escribió una vez en uno de sus artículos la siguiente confesión: “Cuando caminaba por Armor Avenue, una mujer me llamó: 'Hola, cariño, pasa, ¿quieres skebe ?' Desde el comienzo del encuentro, me quedé estupefacto ante esta palabra japonesa tajante: skebe. . ” 1 Luego, en 1910, mientras regresaba a su hotel en un carruaje, Kasho Kono se cruzó con cuatro o cinco mujeres japonesas que viajaban en un carruaje …
Capítulo 4: Misaki Shimazu y el JYMCI en 747 E. 36th Street
8 de agosto de 2021 • Takako Day
En 1917, Shimazu visitó la comunidad japonesa de Nueva York para conseguir financiación para comprar la propiedad. 1 Se informó de diversas formas que Shimazu recaudó $11,000 2 o $18,000 3 , pero estas donaciones provinieron principalmente en pequeñas cantidades de amigos de la YMCA Central de Chicago. 4 En particular, William J. Parker, secretario general de la YMCA Central, donó 4.000 dólares a la JYMCI en mayo de 1918. Parker acordó “transmitir la propiedad a la corporación que pudiera …
Capítulo 3: Misaki Shimazu y el JYMCI
1 de agosto de 2021 • Takako Day
La YMCA japonesa que Shimazu había asumido en 1908 aún no había realizado su misión, que era mejorar las vidas de los inmigrantes japoneses esparcidos por Chicago, en el espíritu del cristianismo. 1 Durante los siguientes treinta años, la YMCA japonesa sufrió muchas idas y vueltas, cambiando de ubicación y de nombre varias veces, pero finalmente se convirtió en una de las principales bases de la comunidad japonesa de Chicago. Los treinta años de historia de la YMCA japonesa se …
Capítulo 2: Misaki Shimazu - Nacimiento de la comunidad cristiana japonesa en Chicago
25 de julio de 2021 • Takako Day
Según Misaki Shimazu, hubo cuatro etapas de actividad entre los cristianos japoneses en Chicago: la era Fujita, los días bautistas, el período de la Confusión y la era de la Separación y la Independencia. 1 El primer período, la era Fujita, fue de julio de 1899 a abril de 1903, cuando Toshiro Fujita era cónsul japonés en Chicago. Unos pocos japoneses se reunían en la casa del cónsul Fujita dos veces al mes para estudiar cristianismo. El cónsul Fujita era …
Capítulo 1 Introducción
18 de julio de 2021 • Takako Day
Es bien sabido que en el Chicago de antes de la guerra no había una “ciudad japonesa”. ¿Fue simplemente porque la población japonesa antes de 1940 era demasiado pequeña? ¿O hubo una razón específica por la que Chicago no estableció un centro para inmigrantes japoneses? Jesse F. Steiner pasó siete años (1905-1912) como profesor en el North Japan College de Sendai. 1 Posteriormente se formó con Robert Park y dio clases de sociología en la Universidad de Chicago en 1915 …
Toyokichi Iyenaga: publicista japonés en Chicago - Parte 3
1 de marzo de 2021 • Takako Day
Leer Parte 2 >> Con un nuevo sentido de confianza, Iyenaga se volvió más agresivo al negociar la renovación de su contrato con la Universidad de Chicago e hizo las siguientes demandas: “que entre el 1 de octubre y el 23 de junio de cada año la Universidad tenga el control exclusivo de mi tiempo, con la salario de $3000. Me permito, sin embargo, adjuntar a esta aceptación la siguiente reserva: que la Universidad me encargará este año o el …
Toyokichi Iyenaga: publicista japonés en Chicago - Parte 2
22 de febrero de 2021 • Takako Day
Leer Parte 1 >> A principios de 1901, Toyokichi Iyenaga recibió una carta de Edmond J. James, profesor de Administración Pública y director de la División de Extensión Universitaria de la Universidad de Chicago, 1 preguntándole sobre el plan de Iyenaga para su gira por Estados Unidos. 2 3. Toyokichi Iyenaga Iyenaga nació en 1862 en una familia samurái en Fukuoka. Le enseñaron inglés en escuelas misioneras en Kumamoto y Kioto y vino a los Estados Unidos para estudiar en …
Toyokichi Iyenaga: publicista japonés en Chicago - Parte 1
15 de febrero de 2021 • Takako Day
Introducción: Chautauqua “¡Conoce Japón! ¡Entiende Japón! Educar a los estadounidenses sobre Japón fue una de las funciones más importantes asignadas a los inmigrantes japoneses, especialmente a aquellos que eran graduados universitarios, equipados con una fluidez en inglés casi nativa y que habían llegado a Estados Unidos hace más de 120 años. Su fuerte voluntad y celo, que les permitieron convertirse en conferenciantes profesionales y presentarse ante multitudes de extraños y dar discursos sobre Japón y los japoneses, debieron haber sido …
El Chicago de Takeshi Takahashi - Parte 4
16 de octubre de 2020 • Takako Day
Leer la Parte 3 >> 6. Takahashi y Josephine Conger Kaneko Como miembro de la IWW, Takahashi también tuvo contactos con el Partido Socialista, además pasó tiempo con el conocido socialista Kiichi Kaneko. Takahashi visitó a Kaneko con su amigo Maedako y su primo, Shizuo Tatsuno, el hermano menor de Fumio Tatsuno. Shizuo llegó a Chicago en el otoño de 1906 y trabajó en la tienda de té de Shichiro Yamada con Takahashi. Kaneko y su esposa, Josephine, comenzaron a …
El Chicago de Takeshi Takahashi - Parte 3
9 de octubre de 2020 • Takako Day
Leer Parte 2 >> 5. Emma Goldman, Kotoku y Takahashi En 1907 , la Madre Tierra presentó la nueva publicación de Kotoku, Heimin Shimbun , que él comenzó en Japón, justo después de regresar de los EE. UU. en 1906. El anuncio que publicaron decía lo siguiente: “Un diario socialista revolucionario, Heimin Shimbun , está disponible en Tokio. Si algún camarada japonés-estadounidense tiene la amabilidad de ofrecernos una idea de su contenido, estaremos encantados de enviarle copias”. 1 Pudo haber …
