Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/apj/

Profile image of Asociación Peruano Japonesa

Asociación Peruano Japonesa

@APJ

La Asociación Peruano Japonesa (APJ) es una institución sin fines de lucro que congrega y representa a los ciudadanos japoneses residentes en el Perú y a sus descendientes, así como a sus instituciones.

Última actualización en mayo de 2009


Historias de Este Autor

Thumbnail for Tsukayama, la sazón viene de familia
en
ja
es
pt
Tsukayama, la sazón viene de familia

31 de julio de 2023 • Milagros Tsukayama Shinzato , Asociación Peruano Japonesa

Choko Tsukayama tiene 78 años y una amplia experiencia en la cocina nikkei, aquella que nació en fondas y negocios familiares y que él aprendió mirando. Los youtubers han hecho viral su papa rellena y varios restaurantes de Lima sirven sus fideos soba y ramen. Y si hablamos de comida okinawense y okwaashi, como se llama a los pasteles en idioma uchinaguchi, el apellido Tsukayama es sin duda el principal referente desde 1965. KWAASHIYAA TSUKAYAMA Choko tenía 16 años cuando …

Thumbnail for Marisa Matsuda: un ícono nikkei para el sóftbol
en
ja
es
pt
Crónicas Nikkei #9—Más Que un Juego: Deportes Nikkei
Marisa Matsuda: un ícono nikkei para el sóftbol

4 de agosto de 2020 • Javier García Wong-Kit , Asociación Peruano Japonesa

Marisa Matsuda Matayoshi podría ser famosa por su humildad, pero en el campo de entrenamiento de béisbol y softbol, dos deportes hermanos, en el club AELU, en Lima, no hay quien no la conozca. Todos la saludan como si viviera en una permanente celebración por sus dos últimos logros personales: a inicios del 2019 recibió el distintivo Mujer y Deporte, otorgado por el Comité Olímpico Internacional (COI), por su trabajo como dirigente del sóftbol, y a fines del mismo año …

Thumbnail for El mundo de Marcela Castillo Tokumori
en
ja
es
pt
Crónicas Nikkei #9—Más Que un Juego: Deportes Nikkei
El mundo de Marcela Castillo Tokumori

2 de julio de 2020 • Enrique Higa Sakuda , Asociación Peruano Japonesa

2019 es el segundo mejor año de la carrera deportiva de Marcela Castillo Tokumori. En los Juegos Panamericanos de Lima ganó la medalla de plata en la modalidad de poomsae en taekwondo. Si los Juegos se convirtieron en una gran fiesta nacional, fue gracias a personas como ella. Su mejor año fue 2016. Ahí su carrera despegó. Fue subcampeona mundial y alcanzó el estatus de deportista de elite. Por una feliz coincidencia, sus dos más grandes logros tuvieron como escenario …

Thumbnail for Nikkei limeña
en
ja
es
pt
Nikkei limeña

24 de junio de 2020 • Yuri Sakata Gonzáles , Asociación Peruano Japonesa

Mi primer apellido (impronunciable para algunos trabajadores de call center) siempre ha suscitado una serie de preguntas (algunas muy extrañas y graciosas) que he podido ir respondiendo y respondiéndome con mayor solvencia conforme iba creciendo y conociendo. ¿Eres de China? ¿Por qué tienes ese apellido si eres peruana? ¿De dónde son tus papás? ¿Eres japonesa o peruana? ¿Sabes algo de animes? ¿Hablas japonés? ¿Cómo se dice “hola, chino”? Lo cierto es que soy una nikkei limeña de cuarta generación. Sin …

Thumbnail for Cinco jóvenes artistas nikkei comparten experiencias
en
ja
es
pt
Cinco jóvenes artistas nikkei comparten experiencias

17 de abril de 2020 • Enrique Higa Sakuda , Asociación Peruano Japonesa

“Komorebi” significa “luz del sol que se filtra a través de las hojas de los árboles”. Fue la palabra que eligieron cinco artistas nikkei —Sachiko Kobayashi, Meche Tomotaki, Tamie Tokuda, Daniela Tokashiki y Nori Kobayashi— para titular una exposición colectiva en el Centro Cultural Peruano Japonés en la que abordaron su identidad étnica y su relación con Japón, un país con el que están conectadas a través de los relatos de sus ancestros, filtros de un pasado lejano que solo …

Thumbnail for Libro de cocina nikkei brilla en España
en
ja
es
pt
Libro de cocina nikkei brilla en España

20 de enero de 2020 • Javier García Wong-Kit , Asociación Peruano Japonesa

A María José García Miró la cocina nikkei le fascinaba desde que vivía en Lima y le encantaba visitar estos restaurantes con frecuencia. Cuando se fue a Europa, su interés se mantuvo, en especial cuando descubrió que muchos restaurantes peruanos ofrecían elaboraciones nikkei. Para la joven diseñadora gráfica y cocinera ese fue el punto de partida para iniciar una investigación que tomó forma tras estudiar un máster en el Basque Culinary Center e integrar el equipo elBullifoundation, del innovador chef …

Thumbnail for Warike Nikkei: un secreto popular
en
ja
es
pt
Cocina Nikkei Joven
Warike Nikkei: un secreto popular

23 de diciembre de 2019 • Javier García Wong-Kit , Asociación Peruano Japonesa

La cocina tiene algo de misterio cuando sorprende con recetas peculiares que buscan ser inimitables. Aunque su objetivo es llegar a mucho público, en el Perú se han hecho famosos los huariques, esos restaurantes sencillos que han logrado la maestría en un plato por el que la gente los visita aunque estén en zonas alejadas o locales pequeños. En una calle de Breña, Lima, en un local de un solo ambiente pero con un staff vivaz de meseras y cocineros, …

Thumbnail for El viaje hacia las raíces de Harumi Suenaga
en
ja
es
pt
El viaje hacia las raíces de Harumi Suenaga

11 de diciembre de 2019 • Enrique Higa Sakuda , Asociación Peruano Japonesa

Sincretismo cultural andino japonés. Amplios horizontes se abrieron para Harumi Suenaga García cuando hace dos años decidió elegir un camino en el que confluían la exploración de sus orígenes étnicos y el arte. Era 2017, estudiaba en la Universidad Diego Quispe Tito, en el Cusco, en el último año de la carrera de arte, y buscaba un tema para su tesis. Nieta del presidente de la Asociación Peruano Japonesa de Cusco, estudiante y profesora de idioma japonés, cusqueña de nacimiento …

Thumbnail for Diana Okuma: “Hacer <em>Nikkei</em> me ha ayudado a encontrar mi camino”
en
ja
es
pt
Diana Okuma: “Hacer Nikkei me ha ayudado a encontrar mi camino”

12 de junio de 2019 • Marjorie Reymundo Conde , Asociación Peruano Japonesa

La ilustradora Diana Okuma Oshiro ganó el año pasado la tercera convocatoria de proyectos editoriales que organizó el Fondo Editorial de la APJ para su serie “Memorias de la inmigración japonesa”, y lo hizo con una propuesta gráfica: un libro compuesto por ilustraciones y textos muy breves. Nikkei retrata diversas situaciones, desde aquellas que escuchó de sus abuelos sobre los primeros inmigrantes japoneses, hasta las que son parte de su cotidianidad y que aborda con humor y asombro desde su …

Thumbnail for Japón a la distancia: fenómeno dekasegi, 30 años después
en
ja
es
pt
Japón a la distancia: fenómeno dekasegi, 30 años después

29 de mayo de 2019 • Enrique Higa Sakuda , Asociación Peruano Japonesa

Hoy, términos como “crisis”, “terrorismo” o “inflación” parecen vocablos extranjeros que se refieren a una realidad que no tiene nada que ver con la del Perú. Hace 30 años, sin embargo, esas tres palabras definían el país que éramos. De ese país, a fines de la década de 1980, comenzaron a salir miles de nikkei con destino a Japón con la idea de trabajar unos años, ahorrar la máxima cantidad de dinero posible y retornar al Perú para abrir un …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Discover Nikkei brandmark Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más

Discover Nikkei Updates

CRÓNICAS NIKKEI #13
Nombres Nikkei 2: ¿Grace, Graça, Graciela, Megumi?
¿Qué hay en un nombre? Comparte la historia de tu nombre con nuestra comunidad. ¡Las presentaciones están abiertas!
NUEVA CUENTA DE REDES SOCIALES
¡Estamos en Instagram!
¡Síguenos en @descubranikkei para noticias sobre nuevos artículos, programas, eventos, y más!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
NUEVO DISEÑO DEL SITIO
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!